Traduction de «churchill and lord » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lord Justice | Lord of Appeal | Lord of Appeal in Ordinary
juge de la Chambre des Lords

Junior Lord Commissioner of the Treasury | Junior Lord of the Treasury | Lord Commissioner of the Treasury
lord commissaire du ministère des Finances

Churchill Copper (Magnum) deposit [ Churchill Copper deposit ]
gisement de Churchill Copper (Magnum) [ gisement de Churchill Copper ]

Canadian Forces Station Churchill [ CFS Churchill ]
Station des Forces canadiennes Churchill [ SFC Churchill ]

733 Communication Squadron Detachment, Churchill [ 733 Comm Sqn Det Churchill ]
Détachement du 733e Escadron des communications, Churchill [ Dét 733 E Comm Churchill ]

Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]
Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier

My Lord
Votre Seigneurie

lord Derby elan
élan de Derby

Irish lord
chabot trilobé

lord mayor | mayoress | civic leader | mayor
maïeur | mayeur | bourgmestre | maire/mairesse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You will see Sir Robert Borden, Winston Churchill and Lord George in the portrait.
Vous y voyez Sir Robert Borden, Winston Churchill et Loyd George.

Lord Beaverbrook was raised in New Brunswick and became Minister of Aircraft Production in Sir Winston Churchill's wartime cabinet.
Parmi les grands personnages écossais, mentionnons également Max Aitken, qui, plus tard, fut connu sous le nom de lord Beaverbrook. Lord Beaverbrook grandit au Nouveau-Brunswick et devint ministre de la production d'aéronefs dans le cabinet de guerre de sir Winston Churchill.

Notwithstanding the risk, Dr. Chiam Weizmann led an appeal to British leaders, including Lloyd George, Winston Churchill and Lord Robert Cecil, to organize a Jewish regiment to fight to free the Turkish province of Palestine from Ottoman rule.
Malgré les risques, le docteur Chiam Weizmann fit appel aux dirigeants britanniques, notamment à Lloyd George, à Winston Churchill et à lord Robert Cecil, afin de mettre sur pied un régiment juif pour libérer la province turque de Palestine des Ottomans.

. Frances Anne Dowager Duchess of Marlborough; Lily Duchess of Marlborough; Annie, Duchess of Roxburghe; Lord & Lady Randolph Churchill; Viscount & Lady Georgiana Curzon —
[.] Frances Anne, la duchesse douairière de Marlborough; Lily, la duchesse de Marlborough; Annie, la duchesse de Roxburghe; lord et lady Randolph Churchill; le vicomte et lady Georgiana Curzon [.]

I wish to recall the service of Lord Plumb – Henry Plumb – as President of this Parliament, of British Commissioners of all parties – Roy Jenkins (President), Arthur Cockfield, Chris Patton, Prime Minister Ted Heath and Winston Churchill – all true Europeans.
Je voudrais rappeler les services de Lord Plumb – Henry Plumb – en tant que président de ce Parlement, des commissaires britanniques de tous partis - Roy Jenkins (président), Arthur Cockfield, Chris Patton, le premier ministre Ted Heath et Winston Churchill - tous de vrais Européens.

" Where are the Newfoundlanders?" asked First Sea Lord Winston Churchill in the desperate days of 1939" .
«Où sont les Terre-Neuviens?», avait demandé le premier lord de l'Amirauté Winston Churchill en cette sombre période de 1939.