As a result of EU species action plans, the population of the Spanish imperial eagle has grown from 50 pairs in 1974 to 175 pairs in 2002 and the Spanish population of the cinereous vulture has risen from 370 pairs in 1984 to 1,300 pairs in 2002.
Grâce aux plans d'action communautaires en faveur des espèces, la population de l'aigle impérial d'Espagne est passée de 50 couples en 1974 à 175 couples en 2002 et la population espagnole du vautour moine est passée de 370 couples en 1984 à 1 300 couples en 2002.