Vertaling van "city and seattle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NAPMA Representative Seattle [ NAPMA Rep Seattle ]
Représentant de NAPMA à Seattle [ Rep «NAPMA» Seattle ]

NATO Airborne Early Warning Seattle [ NATO AEW Seattle ]
Détection lointaine aéroportée de l'OTAN - Seattle [ «NATO AEW» Seattle ]

define concepts for city marketing | developing city marketing concepts | develop concepts for city marketing | write concepts for city marketing
définir des concepts pour rendre une ville attractive

city of federal importance | city of federal significance | city with federal status | federal city
ville à statut fédéral

CITY FORUM [ Antwerp 1993 CITY FORUM | CITY '93 | Global and European Forum on urban future (Urban environment, social issues and health in cities) | CITY 93 Conference ]
CITY FORUM [ Antwerp 1993 CITY FORUM | CITY '93 | Global and European Forum on urban future (Urban environment, social issues and health in cities) | CITY 93 Conference ]

central city | central city of a city region | urban core | urban nucleus
noyau urbain

historic center | historic centre | historic city center | historic city centre | historic core of a city | historic core of a town | historic nucleus | historic town center | historic town centre
centre historique | noyau historique

city command | city commander's headquarters | city commander's office
commandement de ville [ cdmt ville ]

liaise with city authorities to obtain public space permits | procure permits for use of public spaces | acquire permits for use of public spaces | obtain permits for use of public spaces
obtenir des permis d'utilisation d'espaces publics

control vehicles in cities | drive vehicles in metropolitan areas | control vehicles in metropolitan areas | drive in urban areas
conduire en milieu urbain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What we think of as the city of Seattle is actually 234 municipalities, and that is a city the size of Toronto or Montreal.
La ville que nous appelons Seattle est en réalité un regroupement de 234 municipalités; et nous parlons ici d'une ville de la taille de Toronto ou de Montréal.

I could point, for instance, to the great city of Seattle, which has had some incredible success in this regard.
Je peux citer comme exemple la grande ville de Seattle qui connaît des succès incroyables à ce niveau.

I know we don't have very good travel conditions, in terms of what our budget will allow, but we are quite handy to American cities like Seattle and Buffalo, where we have consulates.
Je sais que les conditions ne sont pas très bonnes pour voyager, du point de vue de ce que notre budget nous permet, mais nous sommes tout près de villes américaines comme Seattle et Buffalo, où nous avons des consulats.

The two cities were Seattle and Vancouver, the city which I am from and represent, Vancouver South.
Nous pouvons nous appuyer sur une étude très complète qui a pris en exemple deux villes situées dans un rayon de 100 à 150 milles l'une de l'autre pour comparer les taux de criminalité. Il s'agissait des villes de Seattle et de Vancouver, soit la ville que je représente, Vancouver-Sud.

Cities like Seattle, Minnesota, Detroit, Cleveland, Buffalo, Rochester, Boston are not far from our border and they all have flights to Europe.
Des villes comme Seattle, Minnesota, Detroit, Cleve land, Buffalo, Rochester et Boston ne sont pas très éloignées de notre frontière et elles ont toutes des vols pour l'Europe.