Traduction de «civilians and liberals—i mean libyans » (Anglais → Français) :

They saved literally thousands and thousands of innocent civilians and Liberals—I mean Libyans.
Ils ont littéralement sauvé des milliers d'innocents civils et libéraux — je veux dire libyens.

In Libya, it was a Canadian general, Charles Bouchard, who commanded the NATO operation, and brave Canadian pilots who played such a vital role in protecting civilians and helping the Libyan people to liberate themselves.
En Libye, c'est un Canadien, le général Charles Bouchard, qui a commandé l'opération de l'OTAN, et ce sont les valeureux pilotes canadiens qui ont si vaillamment contribué à protéger les civils et aidé le peuple libyen à retrouver leur liberté.

The Liberal Party of Canada has been calling for a no-fly zone since the Libyan crisis began as a means to live up to our responsibility to protect.
Depuis le début de la crise en Libye, le Parti libéral du Canada réclame une zone d'exclusion aérienne afin que le Canada s'acquitte de ses responsabilités en matière de protection.