Traduction de «clamp-down binding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clamp-down binding
fixation parallèle

to clamp down on firms which fail to meet their obligations
répression des manquements des entreprises

clamp down
adopter une attitude répressive [ prendre des mesures autoritaires ]

tying down [ binding ]
liage [ attachage ]

hold-down | holddown | hold-down clamp | holding down clamp | holding-down clamp
serre-tôle | serre-flan | presse-tôle

hold-down | hold-down clamp | holding-down clamp
serre-flan

hold-down bolt | clamp bolt | clamping stud
boulon d'ablocage | boulon de blocage

holdfast | hold down clamp | hold down
valet d'établi | valet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

First proposed by the Commission in January, these legally-binding rules were agreed swiftly to spur global efforts to clamp down on aggressive tax planning.
Ces règles juridiquement contraignantes ont d'abord été proposées par la Commission en janvier et ont été rapidement adoptées en vue de donner un nouvel élan aux efforts déployés au niveau mondial pour lutter contre la planification fiscale agressive.