Vertaling van "clothing trade after " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

after-hours trading [ after-hours dealing ]
transaction hors séance

host trade delegations | look after trade deputations | host trade deputations | look after trade delegations
s'occuper de délégations commerciales

Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather Workers [ Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather, Shoe and Allied Industries Workers | Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather and Fur Workers | Textile and Clothing Workers Trade Unions International | Leather, Shoe, Fur and Leather-Pr ]
Union internationale des syndicats des travailleurs du textile, habillement, cuirs [ Union internationale des syndicats des travailleurs des industries textile, habillement, cuirs, chaussures et similaires | Union internationale des syndicats du textile, de l'habillement et des cuirs et peaux | Union internationale des syndicats du textile et ]

European Trade Union Committee for Textiles, Clothing and Leather | European Trade Union Committee of Textiles, Clothing and Leather | CSETHC [Abbr.]
Comité syndical européen du textile, de l'habillement et du cuir | CSETHC [Abbr.]

After contact with skin, first remove product with a dry cloth and then wash the skin with plenty of water | SPo 1
Après contact avec la peau, éliminer d'abord le produit avec un chiffon sec, puis laver la peau abondamment à l'eau | SPo 1 [Abbr.]

Wash all protective clothing after use | SPo 2 [Abbr.]
Laver tous les équipements de protection après utilisation | SPo 2 [Abbr.]

Break Up to Make Up: Trade Relations after a Quebec Declaration of Sovereignty
Séparation et réconciliation : les relations commerciales qui suivraient la souveraineté du Québec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. whereas Bangladesh is now the world’s second largest clothing exporter, with trade totalling USD 19 billion in 2011; whereas it is also, after China and Vietnam, the EU’s third largest supplier of textile-clothing; whereas this sector accounts for 13 % of Bangladesh’s GDP and 80 % of its exports;
A. considérant que le Bangladesh est devenu le deuxième exportateur au monde de vêtements, pour un total de 19 milliards de dollars en 2011; considérant en outre qu'il est le troisième pays fournisseur de l'Union européenne en textile d'habillement, après la Chine et le Viêt Nam; considérant que ce secteur représente 13 % du PIB et 80 % des exportations du pays;

On 5-6 May 2003, EU Trade Commissioner Pascal Lamy will host a major conference in Brussels on "The Future of Textiles and Clothing Trade after 2005".
Les 5 et 6 mai 2003, le commissaire européen au commerce Pascal Lamy accueillera, à Bruxelles, un symposium intitulé «L'avenir du commerce des produits textiles et des vêtements après 2005».

The symposium "The Future of Textiles and Clothing Trade after 2005" will take place in Brussels on 5-6 May 2003 and it will gather participants from around the world, including trade and industry representatives, senior policy makers of governments and international organisations, trade unionists, and representatives of NGOs and consumers.
Le symposium, intitulé "L'avenir du commerce des produits textiles et des vêtements après 2005", se déroulera à Bruxelles les 5 et 6 mai 2003 et réunira des participants venus du monde entier, notamment des représentants du secteur commercial et industriel, les principaux décideurs des pouvoirs publics nationaux et des organisations internationales, des syndicalistes et des représentants des ONG et des consommateurs.

The event will gather trade Ministers from the EU and the Mediterranean basin to examine the challenges facing the textiles and clothing industry after the disappearance of the remaining WTO quotas on 1 January 2005.
L'événement regroupera les ministres du commerce de l'UE et du bassin méditerranéen pour examiner les défis auquel l'industrie du textile et de l'habillement sera confrontée après la disparition le 1er janvier 2005 des quotas restants à l'OMC.

The aim of the symposium is to provide an open discussion on the future of textiles and clothing trade and industry world-wide after all existing quotas under the WTO Multi-Fiber Agreement (MFA) have been abolished.
L'objet du symposium est d'organiser une discussion ouverte sur l'avenir du commerce et de l'industrie des produits textiles et des vêtements à l'échelle mondiale lorsque tous les contingents existant dans le cadre de l'accord multifibres (AMF) de l'OMC auront été abolis.

– Mr President, the issue of textiles and clothing after 2005 in many ways marks the demonstration of a new era in world trade practices and the growing strength of emerging economies.
- (EN) Monsieur le Président, le problème du textile et de l’habillement après 2005 démontre de plusieurs façons l’entrée dans une nouvelle ère de pratiques commerciales mondiales et la puissance croissante des économies émergentes.

– The next item is the report (A6-0193/2005) by Tokia Saïfi, on behalf of the Committee on International Trade, on textiles and clothing after 2005 (2004/2265 (INI)).
- L’ordre du jour appelle le rapport de Tokia Saïfi, au nom de la commission du commerce international, sur l’avenir du textile et de l’habillement après 2005 (2004/2265 (INI)) (A6-0193/2005)

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the report on the future of textiles and clothing after 2005 without doubt presents a complete picture of the new economic and trade realities at global level.
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport sur l’avenir du textile et de l’habillement après 2005 dresse indéniablement un tableau complet des nouvelles réalités économiques et commerciales au niveau mondial.

We shall continue with the debate on the report by Mrs Saïfi, on behalf of the Committee on International Trade, on textiles and clothing after 2005 [2004/2265(INI)] (A6-0193/2005).
- L’ordre du jour appelle la suite du débat sur le rapport (A6-0193/2005) de Mme Saïfi, au nom de la commission du commerce international, sur l’avenir du textile et de l’habillement après 2005 [2004/2265(INI)].

Oxfam accuses rich countries of being reluctant to free up markets to textiles and clothing quickly after the completion of the Uruguay Round of trade negotiations.
Oxfam reproche aux pays riches d'être réticents à ouvrir leurs marchés aux produits textiles et d'habillement après la fin des négociations menées dans le cadre du cycle de l'Uruguay.