The band shows, from left to right: a bison; the Tudor rose; the British Columbia coat of arms; the thistle; the Alberta coat of arms; the Saskatchewan coat of arms; the Manitoba coat of arms; the Ontario coat of arms; the Canada coat of arms; the Quebec coat of arms; the Prince Edward Island coat of arms; the New Brunswick coat of arms; the shamrock; the Nova Scotia coat of arms; the fleur-de-lis, and a moose.
La bande est ornée, de gauche à droite : d'un bison; d'une rose Tudor; des armoiries de la Colombie-Britannique; d'un chardon; des armoiries de l'Alberta; des armoiries de la Saskatchewan; des armoiries du Manitoba; des armoiries de l'Ontario; des armoiries du Canada; des armoiries du Québec; des armoiries de l'île-du-Prince-Édouard; des armoiries du Nouveau-Brunswick; d'un trèfle; des armoiries de la Nouvelle-Écosse; d'une fleur de lis et d'un orignal.