Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
An Act Respecting Jails and Prisoners
COP
Camp fever
Chief detention officer
Colombian
Colombian peso
Common gaol
Common jail
Common prison
Correctional facility
Correctional institution
Correctional services manager
Epidemic typhus
Gaol
Hospital fever
Irish ague
Jail
Jail fever
Jails Act
Maximum security prison
Maximum security wing
Open prison
Penal institution
Penal system
Penitentiary
Prison
Reform school
Reformatory
Remand centre
Remand prison
Senior superintendent jail
Ship fever
Superintendent of jail
War fever

Traduction de «colombian jails » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chief detention officer | senior superintendent jail | correctional services manager | superintendent of jail

chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires


common prison [ common gaol | common jail | jail | gaol ]

prison commune


Jails Act [ An Act Respecting Jails and Prisoners ]

Jails Act [ An Act Respecting Jails and Prisoners ]




Camp fever | epidemic typhus | Hospital fever | Irish ague | Jail fever | Ship fever | War fever

typhus exanthématique | typhus historique


penal institution [ correctional facility | correctional institution | gaol | jail | maximum security prison | maximum security wing | open prison | penitentiary | prison | reformatory | reform school | remand centre | remand prison | Penal system(STW) ]

établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]








Colombian peso | COP [Abbr.]

peso colombien | COP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
More than 6500 political prisoners are being held in Colombian jails.

Plus de 6 500 détenus politiques sont en outre emprisonnés dans les geôles de Colombie.


We're making that effort, and we need to continue making those efforts to make sure that anybody—anybody—in Colombia who commits a crime against a union member, or an African Colombian, or a Jewish Colombian, or a white Colombian, or whatever type of Colombian there is, will go to jail.

C'est ce que nous faisons, et nous devons continuer à soutenir ces efforts pour veiller à ce que tous ceux — je dis bien tous ceux — qui, en Colombie, commettent des crimes contre des membres de syndicat, ou contre des Colombien d'origine africaine ou des Colombiens juifs ou encore des Colombiens de race blanche, ou tout autre type de Colombien seront emprisonnés.


Such persons, if prosecuted under the Colombian justice system, risk 40, 50 or 60-year jail sentences.

S'ils sont traduits en justice selon le système de justice colombien, ces gens peuvent écoper de peines de 40, 50 ou 60 ans.


President Uribe signed a decree allowing Colombian authorities to immediately release hundreds of FARC guerrilla fighters from jail, if rebels release former Colombian politician Ingrid Betancourt.

Le président Uribe a signé un décret qui autorise les autorités colombiennes à libérer sans délai plusieurs centaines de combattants des FARC détenus dans des prisons colombiennes, si les guérilleros relâchent l'ex-politicienne colombienne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One in five, or 20%, of all Colombian politicians are either in jail or under investigation for paramilitary links.

Un politicien colombien sur cinq, soit 20 p. 100, se trouve en prison ou fait l'objet d'une enquête pour ses liens paramilitaires.


Three Irishmen and EU citizens, Niall Connolly, Martin McAuley and James Monaghan, were detained in Colombian jails from August 2001 to April 2004. During that time, their rights were systematically denied, and their lives were in constant danger.

MM. Niall Connolly, Martin McAuley et James Monaghan, trois Irlandais citoyens de l’Union européenne, ont été emprisonnés en Colombie d’août 2001 à avril 2004, période au cours de laquelle ils furent systématiquement privés de leurs droits tandis que leurs jours étaient menacés constamment.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'colombian jails' ->

Date index: 2024-02-08
w