Vertaling van "commended the treasury " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Junior Lord Commissioner of the Treasury | Junior Lord of the Treasury | Lord Commissioner of the Treasury
lord commissaire du ministère des Finances

advise a customer on the preparation of beverages | commend customers on the preparation of beverages | advise customers on the preparation of beverages | suggest customers on the preparation of beverages
conseiller des clients sur la préparation de boissons

Chief of the Defence Staff Commendation [ CDS Commendation ]
Mention élogieuse du chef d'état-major de la défense [ Mention élogieuse du CEMD ]

Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped [ ACE | Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service ]
Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées [ CCEH | Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique ]

Parliamentary Secretary to the Treasury | Patronage Secretary to the Treasury
Secrétaire parlementaire au Trésor

Report of the Dominion Archivist to the Secretary of the Treasury Board on the State of Records Management in the Government of Canada [ Report to Treasury Board on the State of Records Management in the Government of Canada ]
Rapport de l'archiviste fédéral au secrétaire du Conseil du Trésor sur l'état de la gestion des documents au gouvernement du Canada [ Rapport au Conseil du Trésor sur l'état de la gestion des documents au gouvernement du Canada ]

The Treasury | Department of Revenue | Department of the Treasury
ministère du Revenu | Fisc

Department of Finances | The Exchequer | The Treasury Department
ministère de l'Economie et des Finances | ministère des Finances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ottawa—The Canadian Evaluation Society has commended the Treasury Board of Canada on the revised federal government evaluation policy that was released by Treasury Board President Lucienne Robillard on February 14th.
Ottawa—La Société canadienne d'évaluation a félicité le Conseil du Trésor du Canada au sujet de la politique révisée du gouvernement fédéral en matière d'évaluation, qui a été rendue publique le 14 février par la présidente du Conseil du Trésor, Lucienne Robillard.

10. The Committee commended the Treasury Board Secretariat for the improvement made in the supplementary estimates with respect to horizontal reporting.
10. Le Comité a félicité le Secrétariat du Conseil du Trésor pour les améliorations apportées au budget supplémentaires des dépenses à l’égard des postes horizontaux.

The Committee commends the Treasury Board Secretariat for the improvement made in the supplementary estimates with respect to horizontal reporting.
Le Comité félicite le Secrétariat du Conseil du Trésor de l'amélioration apportée au budget supplémentaire en ce qui concerne les initiatives horizontales.

The Committee commends the Treasury Board Secretariat for the improvement made in the supplementary estimates with respect to horizontal reporting.
Le Comité félicite le Secrétariat du Conseil du Trésor de l’amélioration apportée au budget supplémentaire en ce qui concerne les initiatives horizontales.