Vertaling van "commission to modernise " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]
amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]

modernisation aid [ modernisation grant | modernization aid ]
aide à la modernisation [ prime à la modernisation ]

White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027

modernisation of industry [ modernization of industry ]
modernisation industrielle

Modernised Customs Code | Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code) | MCC [Abbr.]
Code des douanes modernisé | CDM [Abbr.]

Modernisation of Administration and Personnel for 2000 | Modernisation of Administration and Personnel Policy | MAP [Abbr.] | MAP 2000 [Abbr.]
Modernisation de l'administration et de la politique du personnel | Modernisation de l'administration et du personnel | MAP 2000 [Abbr.]

process commissioned directions | processing commissioned instructions | handle commissioned instructions | process commissioned instructions
exécuter des instructions commandées

commission construction of set | commission set's construction | commission set construction | commissioning set construction
commander la construction de décors

calculate commission | calculating commissions | calculate commissions | tally commissions
calculer des commissions

Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police [ CRCC | Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | Commission for Public Complaints Against the RCMP | RCMP Public Complaints Commission | Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission | Public Complaints Commission ]
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada [ CCETP | Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC | Commission des plaintes du public contre la GRC | Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada | Commission des plaintes du public ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accordingly, audit committees are addressed in the parallel Commission Communication "Modernising Company Law and Enhancing Corporate Governance in the European Union".
Ces comités sont donc évoqués dans une communication parallèle de la Commission intitulée "Moderniser le droit des sociétés et améliorer le gouvernement d'entreprise dans l'Union européenne".

As Member States increasingly look to stimulate investment in strategic industrial areas, the Commission is modernising the State Aid Framework for RDI and reforming public procurement rules to create a critical mass on the demand side and improve efficiency in the allocation of resources in full respect of competition and internal market rules.
Comme les États membres cherchent de plus en plus à stimuler les investissements dans des domaines industriels stratégiques, la Commission modernise l’encadrement des aides d’État à la RDI et réforme les règles de passation des marchés publics pour créer une demande atteignant une masse critique et améliorer l’efficacité de l’attribution des ressources, tout en respectant pleinement les règles de la concurrence et du marché intérieur.

What is the Written Statement Directive and why does the Commission consider modernising the rules on labour contracts?
Qu'est-ce que la directive relative à la déclaration écrite et pourquoi la Commission envisage-t-elle une modernisation de la réglementation concernant les contrats de travail?

What are the next steps of the Commission to modernise EU copyright rules?
Quelles sont les prochaines étapes de la modernisation des règles en matière de droit d’auteur proposée par la Commission?

TV without Frontiers: Commission proposes modernised rules for digital era TV and TV-like services
Télévision sans frontières : la Commission propose des règles modernisées pour les services de télévision et de type télévisuel dans l’ère numérique

Commission finalises modernisation of the EU antitrust enforcement rules
La Commission boucle la modernisation du régime d'application des règles communautaires en matière d'ententes et d'abus de position dominante

[35] Communication of the Commission on Modernising social protection for the development of high-quality, accessible and sustainable health care and long-term care: support fro the national strategies using the "open method of coordination", COM(2004) 304, 20.4.2004
[35] Communication de la Commission intitulée "Moderniser la protection sociale pour le développement de soins de santé et de soins de longue durée de qualité, accessibles et durables : un appui aux stratégies nationales par la 'méthode ouverte de coordination'", COM(2004) 304 du 20.4.2004

The sharpening-up of state aid control, rightly called for by the European Parliament, is behind the Commission's modernisation drive and its wish to increase the efficiency of state aid procedures.
Le renforcement du contrôle des aides d'État, auquel appelle à juste titre le Parlement européen, est à la base de l'effort de modernisation menée par la Commission et de son souhait d'améliorer l'efficacité des procédures en la matière.

The Commission must modernise, adapt its structures, rethink its working methods, decentralise, assign responsibilities, control matters more closely and simplify its management, so that it can play its role effectively.
La Commission doit se moderniser, adapter ses structures, repenser ses méthodes de travail ainsi que décentraliser, responsabiliser, mieux contrôler et simplifier sa gestion pour jouer efficacement son rôle.

I am the first to acknowledge that the Commission must modernise, adapt its structures, rethink its working methods and simplify its management in order to effectively play its role in achieving the Union's political objectives.
Je suis le premier conscient que la Commission doit se moderniser, adapter ses structures, repenser ses méthodes de travail et simplifier sa gestion pour jouer efficacement son rôle dans la réalisation des objectifs politiques de l'Union.