Vertaling van "commissioner van den broek will meet president emil constantinescu " (Engels → Frans) :

In Romania, Commissioner van den Broek will meet President Emil Constantinescu, Prime Minister Victor Ciorbea, Foreign Affairs Minister Adrian Severin, Minister of European Integration Alexandru Herlea and representatives of the Romanian Parliament.
En Roumanie, le commissaire van den Broek rencontrera le Président Emil Constantinescu, le premier ministre Victor Ciorbea, le ministre des affaires étrangères Adrian Severin, le ministre de l'intégration européenne Alexandru Herlea ainsi que des représentants du parlement roumain.

In Lithuania on 21 July, Commissioner van den Broek will meet President Valdas Adamkus, Prime Minister Gediminas Vagnorius, Foreign Minister Algirdas Saudargas and the Minister for Economy, Mr Vincas Babilius, as well as MPs from the Foreign Affairs and the European Affairs Committees.
En Lituanie, le 21 juillet, le commissaire van den Broek rencontrera M. Valdas Adamkus, le président, M. Gediminas Vagnorius, le premier ministre, M. Algirdas Saudargas, ministre des affaires étrangères, M. Vincas Babilius, ministre de l'économie, ainsi que des parlementaires des commissions des affaires étrangères et des affaires européennes de la Seimas.

In Lebanon, the Commissioner will meet Prime Minister Rafic Hariri, President Emile Lahoud and Minister for Foreign Affairs Mahmoud Hammoud among others to discuss Lebanon's relationship with the EU through its newly ratified Association Agreement as well as developments in the Middle East.
Au Liban, le Commissaire rencontrera le premier ministre Rafic Hariri, le président Emile Lahoud et le ministre des affaires étrangères Mahmoud Hammoud ainsi que d'autres personnalités pour discuter des relations du Liban avec l'UE après la ratification de l'accord d'association ainsi que d'autres événements au Moyen-Orient.

Single Market Commissioner Mario Monti will be in Romania on 23-24 October where he will meet President Emil Costantinescu, Prime Minister Victor Ciorbea, Foreign Minister Adrian Severin and Finance Minister Mircea Ciumara.
M. Monti, membre de la Commission chargé du marché unique, se rendra en Roumanie les 23 et 24 octobre, où il rencontrera le Président Emil Costantinescu, le premier ministre Victor Ciorbea, le ministre des affaires étrangères Adrian Severin, et le ministre des finances Mircea Ciumara.

Professor Emil Constantinescu, the newly elected President of Romania met President Santer, Commissioners van den Broek and de Silguy this afternoon.
Le Président roumain nouvellement élu, le Professeur Emil Constantinescu, a rencontré cet après-midi le président Santer et les commissaires van den Broek et de Silguy.