Vertaling van "committee on employment and social affairs appointed barbara weiler draftsperson " (Engels → Frans) :

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Barbara Weiler draftsperson at its meeting of 14 January 2004.
Au cours de sa réunion du 14 janvier 2004, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Barbara Weiler rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Barbara Weiler draftsperson at its meeting of 12 November 2002.
Au cours de sa réunion du 12 novembre 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Barbara Weiler rapporteur pour avis.

Through enhanced cooperation between committees under Rule 47, members of the Committee on Culture and Education (rapporteur: Sabine Zissener) and the Committee on Employment and Social Affairs (rapporteur: Barbara Weiler) tabled a total of 14 amendments.
Les membres de la commission de la culture et de l'éducation (rapporteur: M Sabine Zissener) et de la commission de l'emploi et des affaires sociales (rapporteur: M Barbara Weiler) ont au total présenté 14 amendements dans le cadre de la procédure de la coopération renforcée entre commissions (article 47 du règlement).

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Elspeth Attwooll draftsperson at its meeting of 11 February 2004.
Au cours de sa réunion du 11 février 2004, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Elspeth Attwooll rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Jean Lambert draftsperson at its meeting of 4 October 2001.
Au cours de sa réunion du 4 octobre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Jean Lambert rapporteur pour avis.

The Committee has also appointed three alternates: Mr Ian Little, president of the employers group, Mr Gianni Vinay, Committee vice-president, and Mr Jan Olsson, president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship.
Le Comité a également désigné trois suppléants : M. Ian Little, président du groupe "Employeurs", M. Gianni Vinay, Vice-président du Comité, et M. Jan Olsson, président de la section "Emploi, affaires sociales et citoyenneté".