Traduction de «committing $150 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hospital admission, by legal authority (commitment)
hospitalisation par autorité légale

bought deal | bought deal commitment | direct underwriting | direct underwriting commitment | firm commitment | firm underwriting | firm underwriting commitment
prise ferme | souscription à forfait | souscription intégrale

commitment letter | firm commitment lending | loan commitment | standby loan commitment
engagement de prêt

O-150 [ ONCHO-150 ]
ONCHO-150

commitment proposal | proposal for commitment | proposed commitment
proposition d'engagement

commitment of expenditure [ commitment appropriation | commitment authorisation ]
engagement des dépenses [ autorisation d'engagement | crédit d'engagement ]

Our Commitment to Our Clients [ Client Commitment Document | Client Commitment Piece ]
Notre engagement à l'égard de nos clients

Allotment Commitment Control System - Commitment Input Transaction [ Commitment Input Transaction ]
Système de contrôle des engagements se rapportant aux affectations - Introduction des données des engagements [ Introduction des données des engagements ]

Double outlet right ventricle with doubly committed ventricular septal defect
ventricule droit à double issue avec communication interventriculaire sous-aortique et sous-pulmonaire

contract [ conclusion of a contract | contract law | contractual agreement | contractual commitment | law of contract | Contract law(STW) ]
contrat [ conclusion de contrat | droit des contrats | signature de contrat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Delivering on commitments: new programmes to protect migrants and support return and reintegration in Africa worth €150 million adopted // Brussels, 26 February 2018
Respect des engagements: adoption de nouveaux programmes sur la protection des migrants et l'aide au retour et à la réintégration en Afrique, d'un montant de 150 millions d'euros // Bruxelles, le 26 février 2018

The European Union is adopting today three new programmes worth over €150 million under the European Union Emergency Trust Fund for Africa, directly following up on the commitments made by the Joint African Union – European Union – United Nations Task Force to address the migrant situation in Libya.
L'Union européenne adopte ce jour trois nouveaux programmes, d'une valeur supérieure à 150 millions d'euros, au titre du fonds fiduciaire d'urgence de l'Union européenne pour l'Afrique, faisant suite directement aux engagements pris par le groupe de travail commun Union africaine-Union européenne-Nations unies en vue de remédier à la situation des migrants en Libye.

TOTAL appropriations for HEADING 3 of the multiannual financial framework || Commitments || =4+ 6 || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150
TOTAL des crédits relevant de la RUBRIQUE 3 du cadre financier pluriannuel || Engagements || =4+ 6 || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150

Ÿ TOTAL operational appropriations || Commitments || (4) || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150
Ÿ TOTAL des crédits opérationnels || Engagements || 4. || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150

TOTAL appropriations for DG JUST || Commitments || =1+1a +3 || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150
TOTAL des crédits pour la DG JUST || Engagements || =1+1a +3 || || || || || || 0,150 || || || || || 0,150

In economic action plan 2014, we would commit $150,000 to Status of Women Canada to increase mentorship among women entrepreneurs.
Le Plan d'action économique de 2014 prévoit le versement de 150 000 $ à Condition féminine Canada pour accroître les possibilités de mentorat chez les femmes entrepreneures.

CIIF builds on our commitment to further modernize Canada's infrastructure by committing $150 million over two years to support repairs and improvements to existing community facilities.
Le FAIC fait suite à notre engagement à moderniser les infrastructures du Canada en affectant 150 millions de dollars en deux ans pour faciliter la remise en état et l'amélioration des installations communautaires en place.

The government has committed $150 million over three years for quick-start actions and answers on how to meet the 6-per-cent target, and the government has pledged to have an implementation strategy in place by the end of 1999.
Il a engagé 150 millions de dollars sur trois ans pour mettre en place rapidement des mesures pour atteindre l'objectif de 6 p. 100, et il s'est engagé à adopter une stratégie de mise en oeuvre d'ici la fin de 1999.

This budget has only committed $150 million toward infrastructure.
Ce budget ne prévoit que 150 millions de dollars pour la modernisation de l'infrastructure.

We have committed $150 million more to building the foundation for longer term action and to trigger early action.
Nous avons engagé 150 millions de dollars supplémentaires pour jeter les bases de mesures à plus long terme et enclencher la prise de mesures à brève échéance.