Traduction de «communication€ 431 million » (Anglais → Français) :

[9] 2004 : number of communicated cases 3 037; overall amount related to the communication€ 431 million.
[9] 2004: nombre de cas communiqués : 3 037; total correspondant aux infractions signalées : 431 millions EUR.

In 2004, Member States themselves communicated to the Commission, in accordance with the Regulation (EC) No 1681/94, some 3037[8] cases of irregularities involving 431 million euros which have affected payments incurred during both periods 1994-1999 and 2000-2006.
Cette même année, conformément au règlement (CE) n° 1681/94, les États membres ont eux-mêmes communiqué à la Commission quelque 3 037[8] cas d’irrégularités pour un montant de 431 millions EUR, qui concernaient des paiements effectués au cours des périodes 1994-1999 et 2000-2006.

Since 2006, we have invested more than $431 million in mental health research, $112 million a year in community health promotion for families, and more than $261 million a year in mental health services for First Nations and Inuit peoples.
Depuis 2006, nous avons investi plus de 431 millions de dollars dans la recherche en santé mentale, 112 millions de dollars par année dans la promotion de la santé auprès des familles en milieu communautaire et plus de 261 millions de dollars par année dans les services de santé mentale destinés aux Premières Nations et aux Inuits.

Cofinancing of NGO projects in the developing countries Total Community cofinancing amounted to 174 million ECU between 1976 and 1985 out of a total EEC-NGO joint expenditure of 431 million ECU); 1 913 projects in 113 developing countries were financed with 280 NGOs.
Cofinancement de projets ONG dans les PVD De 1976 a 1985, la subvention communautaire cumulee au cofinancement s'est elevee a 174 MECU (sur un investissement total conjoint CEE-ONG de 431 MECU) financant 1.913 projets dans 113 PVD avec 280 ONG.