Traduction de «complete fertilizer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

complete fertilizer
engrais complet

marriage of completed fertility [ completed fertility marriage | completed family ]
famille complète

completed birth rate | completed fertility
descendance finale

completed fertility rate
descendance finale | taux de descendance finale

Completed fertility rate
Descendance finale

completed fertility rate
taux de descendance finale

completed fertility
descendance finale [ descendance complète | productivité finale | productivité complète ]

arrange fertilizer recommendation for flowers | contribute fertilizer recommendation for flowers | provide a fertilizer recommendation for flowers | provide fertilizer recommendation for flowers
donner des recommandations sur des engrais floraux

chemical fertilizer | artificial fertilizer | inorganic fertilizer | synthetic fertilizer
engrais chimique | engrais artificiel | engrais inorganique | fumure minérale | fumure chimique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1996, nearly 43% of the area in coastal zones in Italy, generally containing fertile soils, was completely occupied by built-up areas and only 29% was completely free from constructions.
En 1996, presque 43 % de la surface des zones côtières en Italie, contenant généralement des sols fertiles, étaient entièrement occupés par des zones construites et seulement 29 % étaient complètement dépourvus de constructions.

The fertilizer market is global in nature and the North American fertilizer market is completely open and integrated.
Le marché de l'engrais est un marché global et, en Amérique du Nord, il est entièrement ouvert et intégré.

So we see fertilizer prices up approximately 40%, and that's completely predictable, because according to the fertilizer companies, they raise their prices when grain prices go up.
Par conséquent, nous constatons une hausse d'environ 40 p. 100 du prix des engrais, ce qui n'a rien d'étonnant étant donné que, selon les fabricants d'engrais, ils augmentent leurs prix lorsque le prix des céréales augmente.

If the erection of this wall is ultimately completed, it will annex 58% of the land on the West Bank, trapping 600 000 Palestinians and the most fertile land.
Si ce mur venait finalement à être achevé, il annexerait 58% des territoires de la Cisjordanie, prenant au piège 600 000 Palestiniens ainsi que la plupart des terres fertiles.

The draft proposal aims at completing the Internal Market for fertilizers while at the same time protecting the environment from further accumulation of cadmium in cultivated soils that would occur as a result of the application of phosphate fertilizers.
La présente proposition vise à achever le marché intérieur des engrais, tout en cherchant à protéger l'environnement de toute accumulation supplémentaire de cadmium dans les terres cultivées résultant de l'épandage d'engrais phosphatés.

This has to do with the fact that the right to autonomous control over your body, your fertility and reproduction has never been completely accepted.
La cause en est que le droit de disposer de façon autonome de sa personne, de sa fécondité et de sa capacité reproductive n’est toujours pas accepté.

Depending on the outcome of that evaluation, the Commission intends to propose harmonising EU legislation on cadmium in fertilizers in order to complete the Internal Market in fertilizers.
En fonction du résultat de cet examen, la Commission a l'intention de proposer l'harmonisation de la législation européenne concernant le cadmium dans les engrais afin d'achever le Marché intérieur des engrais.

This situation has become fertile ground for abuses, both on the part of the political class, whose meddling in police affairs is well-known, and by the police themselves: when they choose to become the tool of local political struggles, they brutalise citizens with complete impunity.
Cette situation est devenue un terrain fertile pour les abus tant de la part de la classe politique dont les ingérences dans les affaires de la police sont un fait connu, que de la police elle-même qui, quand elle choisit de devenir l'outil des luttes politiques locales, brutalise les citoyens en toute impunité.

However, in the course of the procedure, the Commission was informed that, as from 1990, the Greek authorities had been carrying out a gradual liberalization of the fertilizer market, a process which has just reached completion on 1 May 1992 with the abolition of SYNEL's monopoly.
Cependant, dans le cadre de la procédure, la Commission a été informé que dès 1990 les autorités grecques ont procédé à la liberalisation graduelle du marché des engrais qui vient d'être complétée le 1 mai 1992 avec l'abolition du monopole de SYNEL.