The drop in the birth rate, Quebec's regions, the international presence of Quebec and, above all, the fiscal imbalance were completely passed over.
La dénatalité, les régions du Québec, la présence internationale du Québec et surtout le déséquilibre fiscal sont complètement ignorés.