Vertaling van "complex-systems theory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complex-systems theory
théorie des systèmes complexes

combined system | complex system | Ramspol method
méthode de Ramspol

general systems theory [ general system theory ]
théorie du système général [ théorie générale des systèmes ]

increasingly complex system
système à complexité croissante

system theory [ systems theory ]
théorie des systèmes

apply ICT systems theory
appliquer la théorie des systèmes d’information et de communication

systems theory
théorie des systèmes

natural systems perspective | natural system perspective | systems approach | systems theory
approche systémique des organisations | théorie systémique

Complicated and Complex Systems: What Would Successful Reform of Medicare Look Like?
Systèmes compliqués et complexes : en quoi consisterait une réforme des soins de santé réussie?

complete complex tasks through utilisation of ICT systems | use ICT | use ICT systems | use information and communication technology systems
utiliser des systèmes TIC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I notice that you have studied this matter from the points of view of cognitive science, social psychology and complex systems theory.
Je constate que vous avez étudié cette question du point de vue de la science cognitive, de la psychologie sociale et de la théorie des systèmes complexes.

Systemic theory also says that in any complex situation, there must be some centralization, if only to make it more clear what needs to be done at the grass roots level.
La théorie systémique dit aussi que dans toute situation complexe, il faut une certaine centralisation, ne serait-ce que pour mieux éclairer les choses qui doivent se faire à la base.

He also said that health administrators should use the latest techniques developed by industry to manage complex systems, including a branch of methods known as the queueing theory.
Le conseiller est également d'avis que les administrateurs du système de santé devraient utiliser les techniques les plus récentes pour gérer les systèmes complexes, notamment un ensemble de méthodes découlant de ce qu'on appelle la théorie des files d'attente.

However, your rapporteur appreciates that, though desirable in theory, there are many obstacles to shifting to a single-flow reporting system, such as the time, cost and complexity of such a changeover.
Toutefois, votre rapporteur estime, même si cette formule est souhaitable en théorie, que le passage vers un système de déclaration à flux unique ne se fera pas sans difficulté, notamment en raison du temps nécessaire, du coût et de la complexité d'une telle conversion.

Whatever the merits in theory, the complexity of implementing such a system has proven difficult, especially with respect to capital income.
Quels que soient les avantages théoriques, la mise en œuvre de ce régime s’est avérée complexe et difficile, surtout dans le cas du revenu du capital.

My perspective is one of a modern systems theory in the practice of clarifying complex systems.
J'adopte la perspective de la théorie moderne des systèmes qui est utilisée pour donner des éclaircissements concernant les systèmes complexes.