In my view, Monsieur Hamel set the standard of ethical conduct for parliamentary agents and had a profound influence on my own comportment and career.
À mon sens, M. Hamel a établi la norme éthique des agents du Parlement, sans oublier qu'il a eu une profonde influence sur ma propre attitude et sur ma carrière.