The responsible authorising officer shall notify the accounting officer of all developments or significant modifications of a financial management system, an inventory system or a system for the valuation of assets and liabilities, if it provides data for the accounts of the institution or is used to substantiate data thereof, so that the accounting officer can verify compliance with the validation criteria.
L’ordonnateur c
ompétent signale au comptable toute évolution ou tout changement
notable intervenu dans un système de gestion finan
cière, un système d’inventaire ou un système d’évaluation des éléments d’actif et de passif, si un tel
système fournit des données à la comptabilité de l’institution ou lorsqu’il est appelé à justifier des données de celle-ci, afin que le comptable puisse vérifier la conformité avec les critères de valid
...[+++]ation.