Vertaling van "conductor tracks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conductor tracks
interconnexions

conductor | conductor track | conductor trace | conductor path | conductor line | conductive path
conducteur | piste conductrice | ruban

raised conductor track
connexion conductrice surélevée

conductor path | interconnect path | interconnection path | track
interconnexion | ligne d'interconnexion

track conductor loop
boucle de système linéaire

track conductor
câble de voie

conductor pipe [ conductor | conductor string | conductor casing ]
tube conducteur [ tube guide | tube-guide ]

concert master | orchestra conductor | music conductor | musical conductor
chef d’orchestre | cheffe d'orchestre

line conductor [ supply conductor ]
conducteur d'alimentation

compact stranded conductor [ compact strand conductor ]
conducteur à toron compact [ conducteur toronné compact ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I don't know whether they still do it, but at Smith's Falls the conductor gets out and manually switches the train onto the track.
J'ignore si c'est encore ainsi, mais à Smith's Falls le chef de train doit sortir et faire la commutation du train manuellement.

With more than 400 articles, progress is being made in the following areas: the classification of legal acts as European laws, framework laws or ‘delegated’ laws; and the creation of a Minister of Foreign Affairs and three Presidents – of the European Council, the Council of Ministers and the Commission – and of a whole orchestra of institutional instruments in which, although the conductor cannot be tracked down, it is easy to locate the big drum of the European Parliament which, once more, is gaining in volume without managing to gain in political credibility.
Avec plus de 400 articles, on progresse sur les plans suivants: une classification des actes juridiques en lois européennes, lois-cadres ou lois déléguées, un ministre des affaires étrangères, trois présidents - du Conseil européen, du Conseil des ministres, de la Commission - et tout un orchestre d'instruments institutionnels où, si l'on n'arrive pas à repérer le chef, on localise bien la grosse caisse du Parlement européen qui gagne, là encore, plus en volume sans parvenir à gagner en crédibilité politique.

We have former captains, sergeants, corporals and privates, who were once in Kuwait, Bosnia, Afghanistan, now working in IT or operations with positions ranging from communications manager, police officer, assistant signal technician, conductors, track maintainers, heavy- duty mechanics, car apprentices, yard coordinators and first-line supervisors.
Nous avons d'anciens capitaines, des sergents, des caporaux et des soldats qui ont participé à des opérations au Koweït, en Bosnie, en Afghanistan, et qui occupent maintenant des postes en TI et des postes de gestionnaire des communications, d'agent de police, de technicien adjoint en signalisation, de chef de train, d'agent d'entretien de la voie, de mécanicien de machinerie lourde, d'apprenti en entretien des wagons, de coordonnateur de cour et de superviseur de première ligne.

Our offering includes a three-month training program to become a conductor; a three-week training program for track maintainers; and up to four years of apprenticeship to acquire a provincial licence to work as an electrician or heavy-duty mechanic.
Nous offrons entre autres un programme de formation de trois mois pour devenir chef de train, un programme de trois semaines pour devenir agent d'entretien de la voie et jusqu'à quatre années de formation en apprentissage pour acquérir une licence provinciale d'électricien ou de mécanicien de machinerie lourde.