Traduction de «confectionery industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

confectionery industry machinery
équipement de l'industrie de la confiserie

confectionery industry
industrie de la confiserie

Association of the German Confectionery Industry
Association de l'industrie allemande de la confiserie

Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the EEC | CAOBISCO [Abbr.]
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie-biscotterie et confiserie de la CEE | CAOBISCO [Abbr.]

confectioneries industry
industrie des produits sucrés

wastes from the baking and confectionery industry
déchets de boulangerie, pâtisserie, confiserie

develop a new confectionery product | establish new confectionery products | develop new confectionery products | developing new confectionery products
élaborer de nouveaux produits de confiserie

look after confectionery manufacturing equipment | watch confectionery manufacturing equipment | take care of confectionery manufacturing equipment | tend confectionery manufacturing equipment
utiliser du matériel de production de pâtisseries

monitor quality of a confectionery product | monitoring quality of confectionery products | monitor quality of confectionery products | watch quality of confectionery products
surveiller la qualité de produits de confiserie

confectionery product [ biscuit | chocolate | chocolate product | cocoa product | pastry product | sweets | toffee ]
produit de confiserie [ biscuit | bonbon | chocolat | produit de cacao | produit de chocolat | produit de pâtisserie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That form of isomalt is cost-saving and time-efficient for the industry and is consequently of interest, for example, to confectionery manufacturers.
Il permet à l’industrie de réduire ses coûts et de gagner du temps, ce qui le rend intéressant, entre autres, pour les fabricants de confiseries.

As you know, the classified pricing system comprises a number of components. One such component is providing milk at U.S. competitive prices to certain food-processing sectors; for example, the confectionery industry and the baking industry.
Comme vous le savez, le système d'établissement des prix par classe comporte plusieurs composantes, dont l'approvisionnement en lait à des prix concurrentiels américains de certains secteurs de transformation des aliments.

Only a long-standing request from other sources and commitments made on behalf of others for the allocation of rooms for a few social functions—one, to be perfectly honest with you, was the Hallowe'en party put on by the confectionery industry—obliged us to not have 200 West Block.
C'est seulement parce que les salles adéquates avaient déjà été réservées depuis longtemps pour d'autres activités—notamment, pour être tout à fait franc avec vous, pour la réception d'Halloween organisée par l'industrie de la confiserie—que nous n'avons pas pu obtenir la pièce 200 de l'édifice de l'Ouest.

sludges from on-site effluent treatment in the baking and confectionery industry.
boues provenant du traitement in situ des effluents dans la boulangerie, la pâtisserie et la confiserie

The economy of Medina Sidonia depends to a great extent on the food industry, which is the town's largest industry, confectionery manufacturing being particularly important.
L'économie de la commune de Medina Sidonia est déterminée en partie par l' agro-industrie.

He was honoured as the first Candy Man, a distinction awarded by the Canadian confectionery industry in June of 1976.
Il a été le premier à recevoir le titre de «Candy Man», prix qui lui a été décerné en juin 1976 par l'industrie canadienne de la confiserie.

CMAC is the national voice of Canada's $1.7 billion confectionery industry.
L'ACFC est le porte-parole national du secteur canadien de la confiserie, dont le chiffre d'affaires est de 1,7 milliard de dollars.

Would you also include in your adversaries the representatives of the confectionery industry in this country?
Incluriez-vous parmi vos adversaires les représentants du secteur de la confiserie au Canada?