Traduction de «constant current » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

constant current
courant constant

constant current power feeding equipment
équipement de téléalimentation à courant constant

constant current operation
fonctionnement à courant constant

constant-current charge [ constant-current charging ]
charge à courant constant

constant-current modulation [ constant current modulation | Heising modulation | choke modulation ]
modulation à courant constant [ modulation d'amplitude à courant constant ]

constant voltage/constant current crossover
transition de fonctionnement tension constante/courant constant

constant voltage/constant current power supply
alimentation en tension continue - courant continu

constant-current charge
charge à courant constant

currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture
courants aquatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The budget for Space under Horizon 2020 (the successor of FP7) is proposed to be 1737 million euro in current price (1548 million in constant 2011 price) for 7 years.
Le budget proposé pour l’espace au titre d’«Horizon 2020» (qui succède au 7e programme-cadre) est de 1,737 milliard d’euros en prix courant (1,548 milliard d’euros en prix constant de 2011) pour sept ans.

This increase confirms a constant positive trend (+35% at current prices since 1997).
Cette augmentation confirme une tendance positive constante (+35% à prix courants depuis 1997).

The gap reached 124 billion current euro in 2000 and it has doubled at constant prices since 1994.
Ce déficit a atteint 124 milliards d'euros d'aujourd'hui en 2000 et il a doublé à prix constants depuis 1994.

An ampere is a constant current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed one metre apart in a vacuum, would produce between those conductors a force equal to 2 × 10 newton per metre of length.
L'ampère est l'intensité d'un courant constant qui, maintenu dans deux conducteurs parallèles, rectilignes, de longueur infinie, de section circulaire négligeable et placés à une distance de 1 mètre l'un de l'autre dans le vide, produirait entre ces conducteurs une force égale à 2 × 10 newton par mètre de longueur.

Automatic electrical stunning equipment associated to a restrainer shall deliver a constant current.
Le matériel d’étourdissement électrique automatisé associé à un dispositif d’immobilisation (restrainer) délivre un courant constant.

4.2. Electrical apparatus shall deliver a constant current.
4.2. L'appareil électrique délivre un courant constant.

4.2. Electrical apparatus shall deliver a constant current.
4.2. L’appareil électrique délivre un courant constant.

Member States shall calculate the cumulated carbon cost of measures/packages/variants over the calculation period by taking the sum of the annual greenhouse gas emissions multiplied by the expected prices per tonne CO equivalent of greenhouse gas emission allowances in every year issued, using as a minimum lower bound initially at least EUR 20 per tonne of CO equivalent until 2025, EUR 35 until 2030 and EUR 50 beyond 2030 in line with current Commission projected ETS carbon price scenarios (measured in real and constant prices EUR 2008, to be adapted to the calculation dates and methodology chosen).
Les États membres calculent le coût des émissions de gaz à effet de serre des mesures/groupes/variantes, cumulées sur la période de calcul, en faisant la somme des émissions annuelles de gaz à effet de serre multipliées par le prix escompté, par tonne d’équivalent CO, des quotas d’émission de gaz à effet de serre délivrés chaque année et en prenant comme limite inférieure de prix 20 EUR jusqu’en 2025, 35 EUR jusqu’en 2030 et 50 EUR après 2030, conformément aux scénarios actuels de la Commission concernant les prix prévus dans le SEQE (mesurés à prix constants 2008 et à adapter aux dates de calcul et à la méthode choisie).