· $297.0 million to the Department of National Defence for increasing repair and maintenance requirements of aging equipment, and for cost increases in NATO contributions.
· 297,0 millions de dollars au ministère de la Défense nationale pour répondre à des besoins croissants en matière de réparation et d’entretien du matériel vieillissant et pour couvrir le coût accru de ses contributions à l’OTAN.