Vertaling van "cooperate with prop makers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collaborate with prop makers | cooperate with prop makers | work with prop maker | work with prop makers
travailler avec des accessoiristes

property maker & designer | scenic artist & prop maker | prop maker | scenic painter and prop maker
accessoiriste

costume builder | set costumer | costume & prop maker | costume maker
cheffe costumière | régisseur de costumes | costumier/costumière | costumière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

measures to improve SME policy development , cooperation between policy makers, peer reviews and exchange of good practices among Member States, taking into account, where appropriate, available evidence and the views of stakeholders and particularly with a view to making it easier for SMEs to access Union programmes and measures, in accordance with the SBA Action Plan .
des mesures visant à améliorer l'élaboration de la politique en faveur des PME , la coopération entre les décideurs politiques, les évaluations par des pairs et l'échange de bonnes pratiques entre les États membres, en tenant compte, le cas échéant, des données disponibles et des avis des parties prenantes, notamment en vue de faciliter l'accès des PME aux programmes et aux mesures de l'Union, conformément au plan d'action pour un SBA .

(15a) The Programme should also support SME policy development and cooperation between policy makers and organisations representing SMEs.
(15 bis) Le programme devrait également soutenir l'élaboration de la politique pour les PME et la coopération entre les décideurs politiques et les organisations représentatives des PME.

(c) support for SME policy development and cooperation between policy makers, particularly with a view to improving the ease-of-access to programmes and measures for SMEs.
(c) le soutien au développement de la politique en faveur des PME et de la coopération entre les responsables de l'élaboration des politiques, notamment en vue d'améliorer la facilité d'accès aux programmes et aux mesures en faveur des PME.

(c) support for evidence-based SME policy development and cooperation between policy makers and with organisations representing SMEs, particularly with a view to improving the ease-of-access to programmes at Union, national and regional level, including Horizon 2020 and Structural Funds, and to support measures for SMEs;
(c) le soutien au développement de la politique en faveur des PME fondé sur des données probantes et de la coopération entre les responsables de l'élaboration des politiques et les organisations représentatives des PME, notamment en vue d'améliorer la facilité d'accès aux programmes au niveau européen, régional et national, y compris à Horizon 2020 et aux Fonds structurels, et aux mesures de soutien en faveur des PME.

(c) support for SME policy development and cooperation between policy makers, particularly with a view to improving the ease-of-access to programmes, measures and reducing administrative and regulatory burdens for SMEs.
(c) le soutien au développement de la politique en faveur des PME et de la coopération entre les responsables de l'élaboration des politiques, notamment en vue d'améliorer la facilité d'accès aux programmes et aux mesures en faveur des PME, tout en réduisant la charge administrative et réglementaire qui pèse sur elles.

measures to improve SME policy development, cooperation between policy makers, peer reviews and exchange of good practices among Member States, taking into account, where appropriate, available evidence and the views of stakeholders and particularly with a view to making it easier for SMEs to access Union programmes and measures, in accordance with the SBA Action Plan.
des mesures visant à améliorer l'élaboration de la politique en faveur des PME, la coopération entre les décideurs politiques, les évaluations par des pairs et l'échange de bonnes pratiques entre les États membres, en tenant compte, le cas échéant, des données disponibles et des avis des parties prenantes, notamment en vue de faciliter l'accès des PME aux programmes et aux mesures de l'Union, conformément au plan d'action pour un SBA.

(c) support for SME policy development and cooperation between policy makers, particularly with a view to improving the ease-of-access to programmes and measures for SMEs.
c) le soutien au développement de la politique en faveur des PME et de la coopération entre les responsables de l’élaboration des politiques, notamment en vue d’améliorer la facilité d'accès aux programmes et aux mesures en faveur des PME.

Staff presentations will be designed to showcase iTrace to policy makers, to encourage and develop sustainable partnerships with individuals and organisations capable of generating information that can be uploaded onto the iTrace system, as well as to assist policy makers in identifying priority areas for international assistance and cooperation.
Ces exposés auront pour objectif de présenter iTrace aux décideurs politiques, d’encourager et de développer des partenariats durables avec des personnes et des organisations capables de générer des informations qui pourront être chargées dans le système iTrace ainsi que d’aider les décideurs politiques à recenser les domaines nécessitant en priorité une assistance et une coopération internationales.

increasing awareness by outreach on the findings of the project, promoting the purpose and available functions of iTrace to international and national policy makers, conventional arms control experts and arms export licensing authorities, and enhancing international capacity to monitor the illicit spread of SALW and of other conventional weapons and ammunition as well as to assist policy makers in identifying priority areas for international assistance and cooperation and to reduce the risk of diversion of SALW and of other conventional weapons and ammunition.
mener sur le terrain un travail de sensibilisation concernant les résultats du projet, promouvoir auprès des décideurs politiques nationaux et internationaux, des experts chargés du contrôle des armes conventionnelles et des autorités chargées de délivrer les licences d’exportation d’armement le but et les fonctions disponibles d’iTrace, renforcer la capacité internationale en matière de surveillance de la dissémination illicite d’ALPC et autres armes conventionnelles et de munitions, en matière d’aide aux décideurs politiques pour définir les domaines nécessitant en priorité une assistance et une coopération internationales et en matière de réduction des risques de détournement d’ALPC et autres armes conventionnelles et de munitions.

There is therefore a need for a transversal youth strategy, building on cooperation between policy makers and stakeholders at European, national, regional and local levels.
Une stratégie transversale pour la jeunesse, fondée sur la coopération entre les responsables politiques et les parties prenantes à l’échelon européen, national, régional et local, est dès lors nécessaire.