Traduction de «cooperating rewinders » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rewinder | re-winder | rewinding machine | re-winding machine | rewinding device | rewind | re-reeler | re-reeling machine
rebobineuse | bobineuse | installation de rembobinage | installation de rebobinage | enrouleuse | système de rembobinage | dispositif de réembobinage | machine à enrouler | machine pour le rebobinage

re-reeler | rewind | rewinder | take-up device
dispositif de réembobinage | enrouleuse | rebobineuse | système de réembobinage | système enrouleur

slitting rewind machine operator | splitter rewinder machine operator | aluminium bending operator | slitter operator
conducteur d’équipements de découpe/conductrice d’équipements de découpe | opératrice sur machine de découpage de matériaux | agent de découpage de matériaux | opérateur sur machine de découpage de matériaux/opératrice sur machine de découpage de matériaux

fast rewind | rewind
retour rapide

rewinder | rewinding machine
rebobinoir

winding/unwinding | wind/unwind | wind/rewind | winding/rewinding
enroulage-déroulage | bobinage-rembobinage | bobinage-débobinage

accidental rewind [ ACC rewind ]
rebobinage accidentel

rewinder | rewind
enrouleur | rebobineur | rebobineuse | rembobineur | rembobineuse | bobineuse

commence multi national cooperation strategies | establish multi national cooperation strategies | develop international cooperation strategies | establish international cooperation strategies
élaborer des stratégies de coopération internationale

coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department
assurer la coopération entre la production, le département costumes et le département maquillage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Despite the imposition of measures, rewinders remained viable and in some cases even increased their profits, as the current investigation showed that all cooperating rewinders were profitable. Therefore, this argument was rejected.
Malgré l'institution des mesures, les enrouleurs sont restés viables et, dans certains cas, ont même augmenté leurs bénéfices, puisque l'enquête actuelle a démontré que tous les enrouleurs ayant coopéré étaient rentables. Cet argument a dès lors été rejeté.

As rewinders are suppliers of a wide range of packaging products, for the three cooperating companies which purchased the product concerned from Russia, the activity incorporating AHF represented from less than one sixth to maximum one fourth of their total activity.
Étant donné que les enrouleurs fournissent un large éventail de produits d'emballage, pour les trois sociétés ayant coopéré qui achetaient le produit concerné auprès de la Russie, l'activité incorporant du papier d'aluminium à usage domestique représentait moins d'un sixième à un quart au maximum de leur activité totale.