Vertaling van "copyright collecting agency " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collective society [ copyright collective society | copyright collective | copyright collecting agency | copyright collecting society | copyright licensing agency ]
société de gestion [ société de gestion des droits d'auteur | société de perception des droits d'auteur ]

collective society | copyright collective society | copyright collective | copyright collecting agency | copyright collecting society | copyright licensing agency | collective-administration society
société de gestion | société de gestion de droits d'auteur | société de gestion des droits d'auteur | société de gestion collective | société de gestion du droit d'auteur

collective rights management organisation | collective management organisation | copyright collecting society | copyright collecting agency | copyright collective | collecting society [ CMO ]
société de gestion des droits d’auteur | société de gestion | société de droit d’auteur

Collective Agencies for the Administration of Copyrights
Sociétés de gestion collective des droits d'auteur

The Canadian Copyright Licensing Agency [ CANCOPY | Canadian Reprography Collective ]
The Canadian Copyright Licensing Agency [ CANCOPY | Agence canadienne de gestion de licences des droits d'auteur | Agence canadienne de gestion de licences d'exploitation des droits d'auteur ]

collection agency | debt collecting agency | collecting office | collection office | collection company
agence de recouvrement | bureau de recouvrements | banque de recouvrement | maison de recouvrement | recouvreur | agence de recouvrements

agency | collection agency
organisme de renseignement

Swiss collection agency for radio and television fees | Billag AG | Billag
Billag SA | Billag

fee collection agency
organe de perception de la redevance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As far as collective societies are concerned, copyright licensing agencies were created to facilitate the collection of copyright fees.
En ce qui concerne les sociétés de gestion collective, ce sont des organismes qui ont été créés pour faciliter la récupération des droits d'auteur.

I also depend upon revenue from Access Copyright, a collective agency that issues licences to authorize the copying of my copyright material.
Pour mes revenus, je dépends aussi d'Access Copyright, une société de gestion collective qui octroie des licences pour autoriser la reproduction de mes écrits protégés par le droit d'auteur.

The copyright collective Access Copyright, a non-profit agency established by publishers and creators to license public access to copyrighted works, expressed some concerns about the bill’s provisions on educational use of digital material.
La société de gestion des droits d’auteur Access Copyright, un organisme sans but lucratif créé par des éditeurs et des créateurs pour octroyer des licences d’accès du public aux œuvres protégées par le droit d’auteur, s’est dite préoccupée par les dispositions du projet de loi concernant l’utilisation de matériel numérique à des fins pédagogiques.

The provisions in the Copyright Act allow for collective agencies, such as the Canadian Musical Reproduction Rights Agency, to collect on behalf of artists, songwriters and composers.
La Loi sur le droit d'auteur permet à des sociétés de gestion collective des droits d'auteur comme l'Agence canadienne des droits de reproduction musicaux limitée de percevoir les droits au nom des artistes, des chansonniers et des compositeurs.

Sharing facilities for the collective management of rights throughout the EU, democratic structures for collective management societies, supervision, transparency or efficient arbitration agencies, compliance with the principles of copyright and the principle of fair distribution between CSs are the solid basis for developing European one-stop shops.
Les caractéristiques communes à l'échelle de l'UE en matière de gestion collective des droits, telles que les structures démocratiques des sociétés de gestion collective, le contrôle, la transparence ou des organismes de conciliation efficaces, ainsi que la prise en compte des principes du droit d'auteur et l'offre de conditions équitables de répartition entre les sociétés de gestion collective représentent le fondement inébranlable de la création de guichets uniques européens.

Mr. Degen: I am focused on the collective licensing revenues that go directly to Canada's copyright licensing agency, which is called Access Copyright.
M. Degen : Je me concentrais sur les recettes provenant d'accords de licence collective qui vont directement à la Canadian Copyright Licensing Agency, soit Access Copyright.