Bill C-14 is particularly important because it not only strengthens a number of values and principles that are at the core of our great country, it also addresses one of the central threads of the fabric of our society and country.
Le projet de loi C-14 est particulièrement important, non seulement parce qu'il renforce un certain nombre de valeurs et de principes qui sont les fondements de notre grand pays, mais aussi parce qu'il vise le tissu même de notre société et de notre pays.