The Commission, encouraged by the European Parliament, the Council, and industry [1] is launching a "Preparatory Action [2]" in the field of Security Research, with a view to the establishment of a comprehensive programme after 2007.
La Commission, encouragée par le Parlement européen, le Conseil, et l'industrie, [1] lancent une «action préparatoire [2]» dans le domaine de la recherche sur la sécurité en vue de l'élaboration d'un vaste programme après 2007.