Traduction de «counter-inflationary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

counter-inflationary monetary policy
politique monétaire anti-inflationniste

counter-inflationary strategy
stratégie de désinflation

counter-inflationary anchor
point d'ancrage de la lutte contre l'inflation

anti-inflationary [ counter-inflationary ]
anti-inflationniste

inflationary pressure [ inflation pressure | upward cost pressure | inflationary strain | inflationary cost pressure ]
tension inflationniste [ pression inflationniste ]

inflationary pressure | inflationary strain
pression inflationniste | tension inflationniste

Over the Counter Market (WallStreet) = OTC (1) | OTC (Wall Street) = Over the counter (2) | OTC = Over-The-Counter Market (3) | Over The Counter (stocks) (4) | over the counter (5) | over-the-counter (6) | OTC (7) | otc (8) | over the counter (9)
hors-cote, avant-bourse (CH), sorte de marché hors cote (1) | marché de gré à gré (2) | marché OTC (Le Mois 11/92, p. 24) (3) | marché hors cote (4) | marché de gré à gré (5) | transaction de gré à gré (6) | otc over the counter (7)

condensation particle counter | CPC | condensation nucleus counter | CNC | condensation nuclei counter | Aitken nucleus counter | ANC | Aitken nuclei counter | Aitken counter
compteur de noyaux de condensation | CNC | compteur de particules de condensation | compteur de noyaux d'Aitken | compteur d'Aitken

counter-grip (1) | counter (2) | counter-hold (2)
contre-prise

over-the-counter drug | OTC drug | over-the-counter medication | OTC medication | over-the-counter medicine | OTC medicine
médicament sans ordonnance [ MSO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With a view to counter inflationary risks, strengthen the budgetary balance and better prepare for the consequences of ageing, the government in the 2002 budget did not strictly apply the fifty-fifty formula for revenue allocation to debt reduction and tax alleviation.
Pour contrer les tensions inflationnistes, consolider le solde budgétaire et mieux préparer le pays aux conséquences du vieillissement de la population, le gouvernement n'a pas appliqué strictement, dans le budget 2002, la formule 50/50 concernant l'affectation des recettes à la réduction de la dette et à des baisses d'impôt.

In order to counter possible inflationary pressures, budgetary policy might prove insufficiently tight.
La politique budgétaire pourrait s'avérer insuffisamment rigoureuse pour contrer d'éventuelles pressions inflationnistes.

Appropriate wage developments are of the outmost importance to counter possible inflationary pressures when monetary conditions will ease.
Des évolutions appropriées des salaires revêtent une importance capitale pour contrecarrer d'éventuelles pressions inflationnistes lorsque les conditions monétaires seront facilitées.