Vertaling van "crisis doesn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Year 2000 Computing Crisis | Year 2000 Crisis | Year 2000 Date Crisis | Computer Date Crisis
crise de l'an 2000

A severe and rare form of systemic mastocytosis with manifestation of considerable infiltration of mast cells in different tissues. It represents less than 10% of cases of systemic mastocytosis. This disease doesn't usually develop in children. Cutan
mastocytose systémique agressive

handle social crisis | support individuals facing a social crisis | help individuals coping with social crisis | manage social crisis
gérer une crise sociale

agricultural situation [ agricultural crisis | farming crisis | Agricultural crisis(AGROVOC) ]
situation de l'agriculture [ crise agricole ]

coping mechanisms in cases of crisis | intervention in crisis | coping strategies in crisis cases | crisis intervention
intervention en situation de crise

handle crisis management | utilise crisis management | apply crisis management | apply emergency and crisis management
appliquer la gestion de crises

ecological crisis | environmental crisis
crise écologique | crise environnementale | crise de l'environnement

crisis center | crisis centre | war room
cellule de crise

Hypertensive crisis
encéphalopathie hypertensive

Pain crisis (finding)
crise douloureuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But, crisis doesn't mean chaos or disaster.
Mais "crise" n'est pas synonyme de "chaos" ou de "désastre".

Compared to the 1980s, the word “crisis” doesn't seem to be part of the vocabulary of government leaders, and that is unfortunate.
Le mot crise, comparativement aux années 1980, ne semble pas faire partie du discours des chefs d'État, et c'est malheureux.

In short, at a time when the regions are suffering through a terrible economic and social crisis, the government doesn’t know where it is going.
Bref, au moment où les régions vivent une terrible crise économique et sociale, le gouvernement ne sait pas où il s'en va.

This crisis in the Liberal Party is purported to be some sort of a national crisis now, so he is speaking to the nation so it doesn't get filtered by the media or by opposition members.
La crise touchant le Parti libéral est maintenant censée être une sorte de crise nationale, alors il s'adresse à la nation pour éviter que ses propos soient filtrés par les médias ou par les députés de l'opposition.

The crisis doesn't make good TV viewing.
La crise n'est pas un sujet accrocheur pour la télévision.