Vertaling van "ct scanner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CT scanner [ computer tomograph | CT-unit | CAT scanner | scanner ]
tomodensitomètre [ tomomètre | scanner | tacographe | scandographe | diascruteur | tomoscope numérique | tomoscanner | computomographe | scanographe ]

spiral CT scanner
scanner spiralé

whole-body computed tomography scanner | whole-body CT scanner | computerized axial tomography whole-body scanner | CAT whole-body scanner | computed tomography whole-body scanner | CT whole-body scanner | whole-body scanner
tomodensitomètre pour corps entier | tomodensitomètre corps entier | scanner corps entier | scanographe corps entier

spiral computed tomography scanner | spiral computerized tomography scanner | spiral CT scanner | helical computed tomography scanner | helical computerized tomography scanner | helical CT scanner
tomodensitomètre hélicoïdal | scanner spiralé | scanner hélicoïdal | scanographe spiralé | scanographe hélicoïdal

color computed tomography scanner | colour computed tomography scanner | color CT scanner | colour CT scanner
tomodensitomètre en couleurs | scanner en couleur

multi-slice spiral CT scanner
CT-scanner multi-coupes

whole-body x-ray CT scanner
scanner à rayons x de type général pour tomographie computérisée [ CT scanner ]

limitations of microchip scanners | micro-chip scanners | differences between microchip scanners | microchip scanners
lecteurs de puce électronique

computed tomographic scanning | computed tomography | computerised tomographic scanning | CT scanning | CT [Abbr.]
scanographie | tomodensitométrie | TDM [Abbr.]

brain CT scan | cerebral CT scan
scanner cérébral | tomodensitométrie crânio-encéphalique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We know we can't have a neurosurgeon, a child psychiatrist, or a CT scanner in every little town.
Nous savons qu'il est impossible d'avoir un nouveau chirurgien, un psychiatre pour enfant ou un appareil de tomographie dans chaque petite ville.

More specifically, Canada ranks 21 of 28 OECD countries in the availability of CT scanners, 19 of 22 in availability of lithotriptors, and 19 of 27 in availability of MRIs.
En effet, il est au 21 rang des 28 pays de l’OCDE pour ce qui est de l’accès à un tomodensitomètre, au 19 rang (sur 22) pour l’accès à un lithotripteur et 19 (sur 27) pour l’accès à un IRM.

Today there are for profit MRI and CT machines in four provinces: three MRIs and one CT in B.C.; five MRI clinics, three with CT scanners in Alberta; ten MRIs and six to eight CTs in Quebec; and one MRI in Nova Scotia.
Aujourd'hui, il y a des cliniques à but lucratif qui possèdent des appareils d'IRM et des tomodensitomètres (TD) dans quatre provinces: il y a trois appareils d'IRM et un TD en Colombie-Britannique; en Alberta, cinq cliniques possèdent des appareils d'IRM et trois possèdent un TD; au Québec, il y a dix appareils d'IRM et de six à huit TD; et en Nouvelle-Écosse, il y a un appareil d'IRM.

Our country now ranks 14th of 18 countries in terms of access to CT scanners.
Notre pays se classe maintenant 14, sur 18 pays, pour ce qui est de l'accès à des tomodensitomètres.

Returning to the estimate for CT scanners, I found that an increase of one CT scanner per million population would lead to an increase in life expectancy at the age of 60 years of about one month.
Pour revenir aux estimations concernant les tomodensitomètres, j'ai constaté qu'une augmentation de un tomodensitomètre par million d'habitant entraînait une augmentation de l'espérance de vie d'environ un mois à l'âge de 60 ans.