Vertaling van "ct-unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CT scanner [ computer tomograph | CT-unit | CAT scanner | scanner ]
tomodensitomètre [ tomomètre | scanner | tacographe | scandographe | diascruteur | tomoscope numérique | tomoscanner | computomographe | scanographe ]

CT Strategy | EU Counter-Terrorism Strategy | EU CT Strategy | European Union Counter-Terrorism Strategy
stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre le terrorisme

conduct radiotherapy CT simulations | use radiography computer planning | conduct radiotherapy computer planning | conduct radiotherapy CT planning
effectuer une dosimétrie informatisée en radiothérapie

brain CT scan | cerebral CT scan
scanner cérébral | tomodensitométrie crânio-encéphalique

computed tomographic scanning | computed tomography | computerised tomographic scanning | CT scanning | CT [Abbr.]
scanographie | tomodensitométrie | TDM [Abbr.]

computed tomography [ CT | computerized tomography | computerised tomography | computer assisted tomography | computed tomographic scanning | CT scanning | computer aided tomography ]
tomographie par ordinateur [ tomographie assistée par ordinateur | tomographie assistée par calculateur | tomographie computérisée | tomographie computée ]

computed tomography angiography [ CTA | computed tomography angiogram | computerized tomography angiography | computerized tomography angiogram | CT angiography | CT angiogram ]
angiographie par tomodensitométrie [ angiotomodensitométrie | angioscanner ]

color computed tomography scanner | colour computed tomography scanner | color CT scanner | colour CT scanner
tomodensitomètre en couleurs | scanner en couleur

CT technician | master printer/lithography | lithographer | plate worker
lithographe

construct insulating glazing units | insulating glazing units constructing | assemble insulating glazing units | assembling insulating glazing units
assembler des éléments de vitrage isolants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.5. Coordination in the fight against terrorist financing is likely to be facilitated where the FIU includes a dedicated CFT unit facilitating closer coordination with CFT and CT experts in other Relevant Actors.
2.5. La coordination de la LFT serait vraisemblablement facilitée si les CRF disposaient, en leur sein, d'une unité spécialisée dans la LFT qui assure une plus étroite coordination avec les experts de la LFT et les experts du contre-terrorisme travaillant dans les structures d'autres acteurs concernés.

11. Welcomes the Council intention to fully mainstream counter-terrorism (CT) into EU foreign policy; asks to have all related initiatives implemented as soon as possible and always in compliance with human rights and United Nation Security council resolutions;
11. salue le projet du Conseil d'intégrer pleinement la lutte contre le terrorisme dans la politique étrangère de l'Union; appelle à la mise en œuvre aussi rapide que possible de toutes les initiatives s'y rapportant, dans le respect permanent des droits de l'homme et des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies;

The names and symbols of the units referred to in point 1 of this Annex shall comply with the provisions of Directive 80/181/EEC with the addition of the symbol for the metric carat which shall be the symbol ‘ct’.
Les noms et les symboles des unités visées au point 1 de la présente annexe sont conformes aux dispositions de la directive 80/181/CEE avec ajout du symbole pour le carat métrique qui est le symbole «ct».

Medical information such as X-ray reports, CT scans, pulmonary function tests, physical fitness tests, your unit employment record, accident reports, boards of inquiry, witness statements, etc., are all required, especially in complex cases that go before the board.
Les renseignements médicaux comme les rapports de radiographie, les tomodensitogrammes, les examens fonctionnels respiratoires, les évaluations de la condition physique, le dossier des emplois à l'unité, les rapports d'accident, les commissions d'enquête, les déclarations de témoins, etc., sont tous requis, surtout pour les cas complexes présentés au tribunal.

The names and symbols of the units referred to in paragraph 1 of this Annex shall comply with the provisions of Directive 80/181/EEC (4) with the addition of the symbol for the metric carat which shall be the symbol 'ct'.
Les noms et les symboles des unités visées au point 1 de la présente annexe seront conformes aux dispositions de la directive 80/181/CEE (3) avec ajout du symbole pour le carat métrique qui sera le symbole «ct».

.consultancy Gartner Group, based in Stamford, CT, has rated Canada the best prepared to meet the Year 2000 challenge—just ahead of second-ranked Australia, and a country mile in front of the United States.
[.] le groupe de consultants Gartner, basé à Stamford, CT, a jugé le Canada le mieux préparé à relever la gageure de l'an 2000, venant même en tête de l'Australie, qui se classe au second rang et devançant les États-Unis de plusieurs lieues.