Vertaling van "cut-to-size board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cut-to-size board
panneau découpé

box parts cut to size | cut to size case components
éléments d'une caisse débités à dimension

cut to size | cut up to size
faire la mèche

timber cuts | wood sizes | wood cut | wood cuts
coupes de bois

cut-to-order | cut-to-size
délignage | mise à dimension | coupe au format

cut-to-size sheet
feuille découpée à format

cutting to size
découpage à la dimension voulue

bump into [ cut into | size into ]
ajouter des jetons à hauteur égale

cutting of wallpaper to size | trimming of wallpaper to size | cut wallpaper to size | trim wallpaper to size
découper du papier peint à la bonne taille

cut tile to size | using wet tile saw | cut tiles | cutting a tile
découper du carrelage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. The management board may establish a small-sized executive board, to assist it and the executive director with regard to the preparation of the decisions, programmes and activities to be adopted by the management board and to take certain provisional, urgent decisions on behalf of the management board when necessary.
7. Le conseil d'administration peut instituer un bureau exécutif de taille réduite chargé de l'assister, ainsi que le directeur exécutif, dans l'élaboration des décisions et des programmes qu'il doit adopter et des activités qu'il doit approuver et pour prendre certaines décisions provisoires et urgentes au nom du conseil d'administration si nécessaire.

It restrained it in areas that were the highest priority to Canadians instead of cutting bureaucracies and cutting the size of the machinery of government.
Il les a comprimées dans les domaines qui étaient très prioritaires aux yeux des Canadiens au lieu de s'attaquer à la bureaucratie et de réduire l'appareil gouvernemental.

I remember very well in the 1995 budget that the finance minister said they were to cut the size of government percentage-wise far more than they were to cut transfers to the provinces.
Je me souviens très bien que, dans le budget de 1995, le ministre des Finances a annoncé l'intention du gouvernement de réduire les dépenses gouvernementales dans une proportion nettement plus élevée que les transferts aux provinces.

The Management Board may establish a small-sized Executive Board composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission and three members of the Management Board, to assist it and the Executive Director with regard to the preparation of the decisions, programmes and activities to be adopted by the Management Board and when necessary, because of urgency, to take certain provisional decisions on behalf of the Management Board.
Le conseil d'administration peut instituer un bureau exécutif de taille réduite composé du président du conseil d'administration, d'un représentant de la Commission et de trois membres du conseil d'administration, chargé de l'assister, ainsi que le directeur exécutif, dans l'élaboration des décisions et des programmes qu'il doit adopter et des activités qu'il doit approuver et, lorsque l'urgence l'exige, afin de prendre certaines décisions provisoires en son nom.

If the Prime Minister wants to cut, he should cut the size of his cabinet instead of punishing Canadians.
Si le premier ministre tient tant à effectuer des coupes, il devrait diminuer la taille de son cabinet au lieu de punir les Canadiens.

However, in view of the size of boards in companies with reduced market capitalisation and in small and medium-sized public-interest entities, it is appropriate to provide that the functions assigned to the audit committee for such entities, or to a body performing equivalent functions within the audited entity, may be performed by the administrative or supervisory body as a whole.
Cependant, eu égard à la taille des organes d'administration ou de surveillance des sociétés à faible capitalisation boursière et des petites et moyennes entités d'intérêt public, il convient de prévoir que, dans ces entités, les fonctions incombant au comité d'audit ou à un organe remplissant des fonctions équivalentes au sein de l'entité contrôlée puissent être exercées par l'organe d'administration ou de surveillance dans son ensemble.

sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing hazardous substances
sciure de bois, copeaux, chutes, bois, panneaux de particules et placages contenant des substances dangereuses

sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04
sciure de bois, copeaux, chutes, bois, panneaux de particules et placages autres que ceux visés à la rubrique 03 01 04

We think it is important to balance the benefits of representation on the board of directors with the need to establish a manageable sized board to facilitate effective decision making.
Nous trouvons important d'équilibrer les avantages d'une bonne représentation au sein du conseil avec le besoin de former un conseil de dimension pratique afin de faciliter une prise de décision efficace.

The minister has cut the ACOA board, which is supposed to represent all of Atlantic Canada, and has put the focus of the board in his own riding of Cape Breton-East Richmond, known as the Cape Breton Enterprise Board.
Il a réduit le conseil d'administration de l'APECA, qui est censée représenter tout le Canada atlantique, pour mettre l'accent sur un organisme de sa circonscription, Cap-Breton-Richmond-Est, à savoir le Conseil d'entreprise du Cap-Breton.