Traduction de «david brown said » (Anglais → Français) :

In his task force's report, David Brown indicated that the RCMP is not just another department. He said:
M. David Brown avait affirmé, lors du rapport de son groupe, que la GRC n'était pas un ministère comme les autres:

David Brown, who led a working group on the issue in 2007 at the request of the federal government, also said the same thing.
On l'entend de David Brown qui a mené un groupe de travail sur la question, demandé par le fédéral en 2007.

One of the constitutional experts who spoke to us, David Brown, said that in the coming years where this is going to take us is an attack on the freedom of speech and access to facilities.
Un des constitutionnalistes qui s'est adressé à nous, David Brown, a dit qu'au cours des années qui viennent, cette mesure allait mener à une offensive contre la liberté d'expression et l'accès aux installations.

I was reading some of the notes from yesterday, where David Brown actually said that same-sex marriage was not a marriage, and that when he represented family values, as an intervener in B.C., he said the concept of bringing it forth as a marriage.he was laughed at. I think a lot of that stems out of where we've come from in our understanding.
Je lisais certaines des notes d'hier, où David Brown affirmait qu'un mariage homosexuel n'est pas un mariage et que lorsqu'il défendait les valeurs familiales, en tant qu'intervenant en Colombie-Britannique, et qu'il a dit que présenter cela comme un mariage.on lui a ri au nez.

About clause 1.1, David Brown said:
En ce qui a trait à l'article 1.1, David Brown souligne que: