Traduction de «decision mr bruce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bruce Peninsula National Park of Canada [ Bruce Peninsula National Park ]
parc national du Canada de la Péninsule-Bruce [ parc national de la Péninsule-Bruce ]

The Children's Aid Society of the County of Bruce [ Bruce Children's Aid Society ]
The Children's Aid Society of the County of Bruce [ Bruce Children's Aid Society ]

Bruce protocol method [ Bruce method ]
méthode de Bruce

decision (EU) [ Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision ]
décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]

Bruce protocol (qualifier value)
protocole de Bruce

implementing decision [ Commission implementing decision | Council implementing decision ]
décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]

Council Decision on own resources | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Own Resources Decision
décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne | décision du Conseil relative aux ressources propres | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes | décision relative aux ressources propres

decision-making [ decision-making process ]
prise de décision [ procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision ]

Decision making support
encouragement à la prise de décisions

Decision to perform date
date de la prise de décision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I must be careful what I say because this issue is still before the commission for a decision, but the commission has made a public statement to the effect that it recognizes that Bruce power stations are being operated safely, but it is urging all parties concerned to come to a resolution of the issue, because the commission is not absolutely certain that the Bruce Power licence conditions are being fully honoured at the moment.
Je dois faire attention à mes propos parce que cette question est toujours devant la Commission pour décision, mais la Commission a fait une déclaration publique dans laquelle elle reconnaît que la centrale de Bruce Power est exploitée de manière sûre, mais dans laquelle elle somme les partie en cause à en arriver à une solution à cet égard, parce qu'elle n'a pas l'absolue certitude que les conditions rattachées au permis de Bruce Power sont entièrement respectées à l'heure actuelle.

That affidavit was filed with the commission or the AECB before they made a final decision on Bruce.
Cet affidavit a été déposé auprès de la commission ou de la CCEA avant qu'ils aient pris une décision finale pour Bruce.

Announcing the decision, Mr Bruce MILLAN, Commissioner for Regional Policies, said "The specific problems of border regions was recognized in the new Regional Fund rules and I am particularly pleased to launch these measures.
En annonçant cette décision, M. Bruce MILLAN, membre de la Commission responsable des politiques régionales, a déclaré : "Les problèmes spécifiques des zones frontalières ont été définis dans les nouvelles règles de politique régionale et je suis particulièrement heureux de lancer ces mesures.

On the announcement of the decision Mr. Bruce Millan said: "Despite its relatively modest financial endowment, this programme, the first of its kind, is important for all the partners involved in Regional policy.
A l'annonce de cette décision, M. Bruce Millan a déclaré : "Malgré sa dotation financière relativement modeste, ce programme, le premier dans son genre, est important pour tous les partenaires impliqués dans la politique régionale.

Announcing this decision Mr Bruce Millan, the European Commissioner for Regional Policy said "Creating efficient networks for the purpose of transporting energy, in particular gas and electricity, and strengthening the existing networks, will make a significant contribution to the economic potential of Objective 1 regions".
Lorsqu'il a annoncé cette décision, M. Bruce Millan, membre de la Commission européenne responsable de la politique régionale, a déclaré que "la création de réseaux efficaces de transport de l'énergie, en particulier du gaz et de l'électricité, et le renforcement des réseaux existants constitueront une contribution notable au potentiel économique des régions relevant de l'objectif nº1".