I declare the motion carried and, in conformity with rule 88, the Honorable Senator Kirby duly elected Chair of the committee.
Je déclare la motion adoptée et, conformément à l'article 88 du Règlement, l'honorable sénateur Kirby est élu président du comité.