Let me give the government some of its reviews: “Critics blast Ottawa's 'shameful' green plan”, said the Globe and Mail; “Shameful delays in the clean air act”, said the Toronto Star; “Proposed legislation just 'smog and mirrors'..”. , said the Vancouver Sun; and “Quebec surprised and disappointed by federal environmental plan”, said NTR.
Voici des manchettes qui concernent le gouvernement: dans le Globe and Mail: « Des critiques s'en prennent au plan vert « honteux » d'Ottawa »; dans le Toronto Star: « Retards honteux dans La loi sur la qualité de l'air »; dans le Sun de Vancouver: « La mesure législative proposée n'est qu'un beau geste..». et, selon NTR: « Le Québec est surpris et déçu par le plan fédéral en matière d'environnement ».