Corporate finance lawyers and academics have commented that any change to the section should include an exception for financial transactions such as demand loans and convertible debentures.
Des juristes et des théoriciens de la finance d’entreprise ont déclaré que toute modification apportée à l’art. 347 devrait inclure une exception pour les transactions financières telles que les prêts relais et les débentures convertibles.