The Honourable Senator Ogilvie, Chair of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, tabled its twenty-fifth report (Subject-matter of Bill C-314, An Act respecting the awareness of screening among women with dense breast tissue).—Sessional Paper No. 1/41-1670S.
L'honorable sénateur Ogilvie, président du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, dépose le vingt-cinquième rapport de ce comité (teneur du projet de loi C-314, Loi concernant la sensibilisation au dépistage chez les femmes ayant un tissu mammaire dense).—Document parlementaire n 1/41-1670S.