Vertaling van "desktop applications and you " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Desktop Applications and You
Maîtrisez la bureautique [ Maîtriser la bureautique ]

desktop application | desk application
application bureautique | application de bureau

desktop application
application bureautique

apply desktop publishing methods | apply desktop publishing practices | apply desktop publishing technique | apply desktop publishing techniques
appliquer des techniques de publication assistée par ordinateur

desktop | desktop computer | desktop PC
ordinateur de bureau | ordinateur de table

desktop designer | web publications designer | desktop publisher | DTP operator
metteur en page | metteuse en page maquettiste | maquettiste | metteur en page maquettiste

area-application | blanket application | broadcast application | general application | over-all application | total application
traitement en plein

administer award applications | regulate grant applications | administer grant applications | manage grant applications
gérer des demandes de subvention

acceptance rate of asylum applicants | acceptance rate of refugee claims | asylum application acceptance rate | asylum recognition rate | migrant acceptance rate | percentage of accepted asylum applications | proportion of asylum applications accepted | rate of recognition | recognition rate
taux de décisions positives relatives aux demandes d'asile | taux de reconnaissance des demandes d'asile

Receipt is acknowledged of your application. You will be further notified
Nous accusons réception de votre demande d'inscription et nous communiquons de nouveau avec vous à ce sujet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As chief information officer, I am responsible for the central infrastructure such as our mainframe computer, the networks and the management of the desktop applications that our staff use, such as word processing, electronic mail, Internet access and other tools.
En qualité d'agent principal de l'information, je suis responsable de l'infrastructure centrale, par exemple l'ordinateur central, des réseaux et de la gestion des applications de bureau qu'utilise notre personnel, par exemple le traitement de textes, le courrier électronique, l'accès à Internet et d'autres outils.

Indeed, the ERL gives Thomson Reuters' customers the possibility to switch to competing providers of consolidated real-time datafeeds for their server-based and associated individual applications as well as for their desktop-based applications covered by global datafeed licences.
L'ERL permet en effet aux clients de Thomson Reuters de se tourner vers des fournisseurs concurrents de flux de données en temps réel consolidés pour leurs applications serveur et leurs applications individuelles connexes ainsi que pour leurs applications de bureau couvertes par les licences mondiales pour flux de données.

As a subset of desktop computers, integrated desktop computers are typically designed to provide similar functionality as desktop systems.
Les ordinateurs de bureau intégrés font partie des ordinateurs de bureau et sont normalement conçus pour offrir les mêmes fonctionnalités.

As a result of the transaction, Seagate will enhance its leading position in the overall HDD business and in the markets of HDDs for enterprise and desktop applications.
Seagate améliorera ainsi sa position dominante dans l’ensemble du secteur des lecteurs de disque dur et sur les marchés de lecteurs de disque dur réservés à des applications commerciales et bureautiques.

This is the first time in the branch you're able to go from the desktop of the applicant to the desktop of the reviewer electronically.
Il allège la tâche pour l'industrie, car les demandeurs peuvent remplir des documents par voie électronique.

Desktop-Derived Server: A desktop-derived server is a computer that typically uses desktop components in a tower form factor, but is designed explicitly to be a host for other computers or applications.
Serveur de type ordinateur de bureau: ordinateur typiquement réalisé en intégrant des composants d'ordinateur de bureau dans une tour, mais spécifiquement conçu pour servir d'hôte à d'autres ordinateurs ou à d'autres applications.

Computer: A desktop, tower or mini-tower, or portable unit, including high-end desktop computers, personal computers, workstations, network computer desktops, X terminal controllers, and computer-based point-of-sale retail terminals.
Ordinateur: ordinateur de bureau, tour ou minitour, ou unité portable, y compris ordinateur de bureau haut de gamme, ordinateur individuel, station de travail, terminal de réseaux, contrôleur de terminaux X, et terminal informatique installé chez les détaillants.

Desktop Categories for Idle Criteria: For the purposes of determining Idle state levels, desktops (including integrated computers, desktop-derived servers and game consoles) must qualify under Categories A, B, or C as defined below:
Catégories d'ordinateurs de bureau pour lesquelles on calcule la consommation en mode «inactif»: le calcul de la consommation en mode «inactif» des ordinateurs de bureau (y compris les ordinateurs intégrés, les serveurs de type ordinateurs de bureau et les consoles de jeu) concerne les catégories A, B et C définies ci-dessous:

Desktops are designed for a broad range of home and office applications including, email, web browsing, word processing, standard graphics applications, gaming, etc.
Les ordinateurs de bureau sont conçus pour un large éventail d'applications domestiques et bureautiques, y compris en matière de courrier électronique, de navigation sur le web, de traitement de texte, de graphisme, de jeu, etc.

IBM is a manufacturer of hard disk drives (HDDs) for all major applications including servers, desktops and mobile applications such as notebook computers.
IBM fabrique des disques durs pour toutes les applications principales, y compris les serveurs, les ordinateurs personnels et les applications mobiles telles que les ordinateurs bloc-notes.