Vertaling van "dg economic and financial affairs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

DG Economic and Financial Affairs | Directorate-General for Economic and Financial Affairs
DG Affaires économiques et financières | direction générale des affaires économiques et financières

DG II | Economic and Financial Affairs
Affaires économiques et financières | DG II

Directorate 2 - ECOFIN/Agriculture/Fisheries | Directorate 6 - Economic and Financial Affairs, Budget, Structural Funds | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries | Directorate for Economic and Financial Affairs, Budget and Structural Funds
Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche | Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels

Ministry of Economic and Financial Affairs
Ministère de l'Économie et des Finances

Economic and Financial Affairs
Affaires économiques et financières

Ecofin [ Ecofin Council | Economic and Financial Affairs Council | EURO.X ]
Ecofin [ Conseil Affaires économiques et financières | Conseil Ecofin | Conseil économique et financier de l'Union européenne | EURO.X ]

monitor economic affairs | monitor investment activities | monitor banking activities | monitor financial affairs
superviser des activités bancaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission alternate members are Benjamin Angel, DG Economic and Financial Affairs; Nicholas Martyn, DG Regional Policy; Robert-Jan Smits, DG Research and Innovation.
Les membres suppléants sont (pour la Commission): Benjamin Angel, DG Affaires économiques et financières; Nicholas Martyn, DG Politique régionale; Robert-Jan Smits, DG Recherche et innovation;

the DG for Economic and Financial Affairs website; and
la page du site internet de la direction générale des affaires économiques et financières et

Today, the European Commission appointed Ms Kerstin Jorna as a Deputy Director-General in its department for Economic and Financial Affairs (DG ECFIN), Mr Simon Mordue to the position of Deputy Director-General in its department for Migration and Home Affairs (DG HOME) and Mr Khalil Rouhana as a Deputy Director-General in its department for Communications Networks, Content and Technology (DG CNECT).
Aujourd'hui, la Commission européenne a nommé M Kerstin Jorna en tant que directrice générale adjointe de son service des affaires économiques et financières (DG ECFIN), M. Simon Mordue au poste de directeur général adjoint de son service responsable de la migration et des affaires intérieures (DG HOME) et M. Khalil Rouhana en tant que directeur général adjoint de son service chargé des réseaux de communication, du contenu et des technologies (DG CNECT).

DG Economic and Financial Affairs presence in Luxembourg has recently been consolidated through the transfer from Brussels of certain activities linked to the European Investment Bank and European Investment Fund.
La présence à Luxembourg de la DG Affaires économiques et financières a été consolidée récemment grâce au transfert à partir de Bruxelles de certaines activités liées à la Banque européenne d'investissement et au Fonds européen d'investissement.

This study will appear as DG Economic and Financial Affairs Economic Paper and made available on the following web address:
Cette étude sera publiée en tant qu'"Economic Paper" par la Direction générale des affaires économiques et financières et pourra être consultée sur l'internet à l'adresse suivante:

DG for Economic and Financial Affairs (EN).
DG Affaires économiques et financières (EN).

A few programmes will be managed entirely by the respective Directorates General, since they either require a particularly close political supervision of implementation (pre-accession instruments (DG Enlargement) and macro-financial assistance (DG Economic and Financial Affairs) or are already managed by specific institutional set ups (humanitarian aid, ECHO).
Toutefois, dans certains domaines spécifiques la programmation et la mise en oeuvre sera assurée par les Directions Générales compétentes car ils nécessitent une supervision politique étroite de la mise en oeuvre (instruments pre-adhésion par la DG Elargissement) et l'aide macro-financière par la DG Economie et Finance où ils sont déjà gérés par un organisme d'exécution (aide humanitaire - ECHO).

To deal with the current situation, the Commission has proposed, in its Communication on the acountability issue related to the revision of Greek budgetary data[8], three lines of actions relating to, respectively, building up the legislative framework, improving the operational capacities of Eurostat and the Directorate General for Economic and Financial Affairs (DG ECFIN), and lastly, establishing European standards on the independence of national statistical institutes.
Face à la situation actuelle, la Commission a identifié, dans sa Communication concernant le problème comptable lié à la révision des données budgétaires grecques[8], trois axes de propositions concernant respectivement le développement du dispositif législatif, la capacité opérationnelle d'Eurostat et de la Direction générale des affaires économiques et financières (DG ECFIN) et, enfin, la mise au point de normes européennes pour l'indépendance des instituts statistiques nationaux.

Antonio José CABRAL appointed Deputy Director General of Economic and Financial Affairs DG
M. Antonio José CABRAL nommé directeur général adjoint de la DG Affaires économiques et financières

For further information, please see the Website of the Directorate General for Economic and Financial Affairs (DG ECFIN) concerning the Stability and Growth Pact
Commission européenne, direction générale (DG) des Affaires économiques et financières: le pacte de stabilité et de croissance