Vertaling van "director financing department " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Director, Financing Department
Directeur des Financements

Directorate A - Members and political groups finance departments
Direction A - Services des députés et finances des groupes politiques

Director, Public Bodies Finance Department
Directeur des Finances des Organismes de droit public

financial services director [ financial manager | financial director | finance manager | finance director ]
directeur des services financiers [ directrice des services financiers | directeur financier | directrice financière | directeur des finances | directrice des finances ]

director of departments of the city
directeur des services de la ville

director, admitting department
directeur du bureau d'admission [ directrice du bureau d'admission ]

Head of the Department of Finance | Director of Finance
président du Département des finances (1) | chef du Département des finances (2) | directeur des finances (3)

technical and operations director | technical supervisor | head of technical department | technical director
directeur technique | régisseur/régisseuse | directeur technique/directrice technique | directrice technique

Head of the Department of External Affairs | Director of External Affairs
président du Département des affaires extérieures | présidente du Département des affaires extérieures | chef du Département des relations extérieures | cheffe du Département des relations extérieures

Head of Department | Director
chef du département (1) | président du département (2) | chef de direction (3) | directeur (4)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She became a Director in 2008 and was Acting Deputy Director-General in the Commission's Economics and Finance department (DG ECFIN) from July 2015.
Elle a été nommée à un poste de directrice en 2008 et elle occupe le poste de directrice générale adjointe faisant fonction de la direction générale des affaires économiques et financières de la Commission (DG ECFIN) depuis juillet 2015.

I looked into this and identified five such ministers, from the Department of Human Resources Development, to the Department of Finance, Treasury Board's human resources directorate, the Department of Justice and the Department of Citizenship and Immigration.
J'en ai pris connaissance et j'ai pu identifier cinq ministres parrainant le projet de loi C-23. Cela va du ministère du Développement des ressources humaines, en passant par le ministère des Finances, la Direction des ressources humaines du Conseil du Trésor, le ministère de la Justice et celui de l'Immigration.

We have with us again today witnesses from the Department of Finance who were here on Thursday; specifically, Mr. David Tobin, General Director, Financial Sector Policy Branch, and Mr. Charles Seeto, Director, Finance Sector Division.
Nous entendons encore aujourd'hui des témoins du ministère des Finances qui ont déjà comparu jeudi; nommément, M. David Tobin, directeur général, Direction de la politique du secteur financier, et M. Charles Seeto, directeur, Division du secteur financier.

80. Notes that the Internal Audit Service was, since its creation, part of the Directorate-General for Finance, which accounts for about 30% of the Parliament's budget and welcomes the fact that the Internal Audit Service is now, since 1 September 2009, following a decision of the Secretary-General, attached directly to the Secretary-General because both the effectiveness of the internal audit activity and the perception of its independent and objective role from the audited departments will be enhanced by this move;
80. note que le service d'audit interne faisait partie, depuis sa création, de la direction générale des Finances, qui représente 30 % environ du budget du Parlement, et se félicite que ce service d'audit interne soit, depuis le 1 septembre 2009, par décision du secrétaire général, rattaché directement aux services de ce dernier puisque cette décision renforcera à la fois l'efficacité des exercices d'audit interne et la perception de leur indépendance et de leur objectivité par les services contrôlés;

· 01/1994 – 12/1998 Ministry of Finance of the Czech Republic, Deputy Director of the State Budget Department
· 01/1994 - 12/1998 Ministère des finances de la République tchèque,

the continuing need to look for qualified staff for the finance departments of directorates-general and to give current staff further training;
il demeure nécessaire de chercher du personnel qualifié pour les services financiers des directions générales et de perfectionner le personnel en place;

– the continuing need to look for qualified staff for the finance departments in the Directorates-General and to give current staff further training;
– il demeure nécessaire de chercher du personnel qualifié pour les services financiers des directions générales et de perfectionner le personnel en place,

Ms. Susan Margles (Director, Economic Development and Corporate Finance, Department of Finance)
Mme Susan Margles (directrice, Développement économique et finances intégrées, ministère des Finances)

Ms. Susan Margles (Director, Economic Development and Corporate Finance, Department of Finance): Thank you.
Mme Susan Margles (directrice, Développement économique et finances intégrées, ministère des Finances): Merci.