Traduction de «technical and operations director » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

technical and operations director | technical supervisor | head of technical department | technical director
directeur technique | régisseur/régisseuse | directeur technique/directrice technique | directrice technique

Technical and Operational Services Directorate [ TOSD | Marine Technical and Support Services Directorate ]
Direction générale des services techniques et opérationnels [ DGSTO | Direction générale des services techniques et du soutien ]

Director of Technical and Operational Support [ D/TOS | Director of European Space Research and Technology Centre | Director of ESTEC ]
Directeur du soutien technique et opérationnel [ Directeur du Centre européen de recherche et de technologie spatiales | Directeur de l'ESTEC ]

Director Health Services Operations [ D H Svcs Ops,DHSO | Director Health Operations | Director Medical Operations ]
Directeur - Opérations (Services de santé) [ D Ops Svc S,DOSS | Directeur - Service de santé (Opérations) ]

clothing operations director | clothing production manager | clothing operations area manager | clothing operations manager
responsable d’atelier de production habillement

import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director
coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international

technical and operational control center | technical and operational coordination center | technical and operational coordination centre | TOCC [Abbr.]
centre de coordination technique et opérationnelle | CCTO [Abbr.]

Military Operations Directorate | MOp Dir [Abbr.]
Groupe des opérations | Grop [Abbr.]

Operations Directorate
Direction Opérations

Military Operations Directorate [ MOp Dir ]
Groupe des opérations [ Grop ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Office now has three Directorates, respectively for Policy, Legislation and Legal Affairs (Directorate A), Investigations and Operations (Directorate B) and Intelligence, Operational Strategy and Information Technology (Directorate C).
L'Office comprend maintenant trois directions, à savoir: Politique, législation et affaires juridiques (direction A), Enquêtes et opérations (direction B) et Intelligence, stratégie opérationnelle et technologie de l'information (direction C).

The key role of the Agency should be to establish a technical and operational strategy for implementation of integrated border management at Union level; to oversee the effective functioning of border control at the external borders; to provide increased technical and operational assistance to Member States through joint operations and rapid border interventions; to ensure the practical execution of measures in a situation requiring urgent action at the external borders; to provide technical and operational assistance in the support of search and rescue operations for persons in distress at sea; and to organise, coordinate and conduct return operations and return interventions.
L'Agence devrait avoir pour rôle essentiel d'établir une stratégie technique et opérationnelle pour la mise en œuvre de la gestion intégrée des frontières au niveau de l'Union; de superviser le fonctionnement effectif du contrôle aux frontières extérieures; d'apporter une assistance technique et opérationnelle accrue aux États membres au moyen d'opérations conjointes et d'interventions rapides aux frontières; d'assurer l'exécution pratique de mesures dans une situation exigeant une action urgente aux frontières extérieures; d'apporter une assistance technique et opérationnelle en vue de soutenir les opérations de recherche et de sauvetage de personnes en détresse en mer; et d'organiser, de coordonner et de mener des opérations de retour et des interventions en matière de retour.

2. The Agency shall, by decision of the management board based on a proposal of the executive director, establish a technical and operational strategy for European integrated border management.
2. L'Agence établit, par décision du conseil d'administration sur la base d'une proposition du directeur exécutif, une stratégie technique et opérationnelle pour la gestion européenne intégrée des frontières.

establish procedures for the executive director to take decisions relating to the technical and operational tasks of the Agency.
établit les procédures de prise de décision par le directeur exécutif en rapport avec les tâches techniques et opérationnelles de l'Agence.

From the Department of Fisheries and Oceans - Coast Guard: Michael A.H. Turner, Deputy Commissioner; Canadian Coast Guard; Jacques E. Clavelle, Director General, Technical and Operational Services Directorate; Fred Forbes, Director, CCG Year 2000 Implementation.
Du ministère des Pêches et des Océans – Garde côtière : Michael A.H. Turner, commissaire adjoint, Garde côtière canadienne; Jacques E. Clavelle, directeur général, Direction générale des services techniques et de soutien maritime; Fred Forbes, directeur, GCC An 2000 Mise en oeuvre.

We have before us today Inspector Glenn Woods, the officer in charge of the Behavioural Sciences and Special Services Branch, Technical Operations Directorate of the Royal Canadian Mounted Police.
Nous accueillons aujourd'hui comme témoin l'inspecteur Glenn Woods, officier responsable de la Sous-direction des services spéciaux et des sciences du comportement, Installation des opérations techniques et des missions de protection de la Gendarmerie royale du Canada.

Inspector Glenn Woods, Officer in Charge, Behavioural Sciences and Special Services Branch, Technical Operations Directorate.
L'inspecteur Glenn Woods, officier responsable, Sous-direction des services spéciaux et des sciences du comportement, Installations des opérations techniques et des missions de protection.

2. Taking into account the technical and operational nature of the mission of SATCEN, the candidates for the position of Director should be persons with recognised long-standing expertise and experience in the field of geospatial information and imagery or in the field of foreign relations and security policy.
2. Compte tenu de la nature technique et opérationnelle de la mission du CSUE, les candidats pour le poste de directeur devraient être des personnes ayant une longue expertise et une longue expérience reconnues dans le domaine de l'information géospatiale et de l'imagerie ou dans le domaine des relations étrangères et de la sécurité politique.

I have with me the director general of our technical and operational services directorate, Mr. Jacques Clavelle, and the director of our Y2K project office, Mr. Fred Forbes, who can answer some of the other questions in more detail, of course.
Je suis accompagné de M. Jacques Clavelle, directeur général de nos services techniques et opérationnels ainsi que du directeur de notre bureau du projet Y2K, M. Fred Forbes, qui sera très bien placé pour répondre plus en détail à certaines des questions que vous pourrez lui poser.

Mr. Jacques E. Clavelle (Director General, Technical and Operational Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans): With all our planning to address all the issues we have right now, we are very well advanced in the complete inventory of mission-critical issues right now.
M. Jacques Clavelle (directeur général, Direction des services techniques et opérationnels, Garde côtière canadienne, ministère des Pêches et des Océans): Nous sommes assez avancés pour ce qui est de l'inventaire complet des questions essentielles à la mission à l'heure actuelle au niveau de notre planification pour régler tous ces problèmes.