The groups that tend to be excluded are: the long term unemployed, the underemployed, persons with disabilities, new workers, part-time workers and employees; mainly women who leave the work force to care for their children or aging family members.
Les groupes qui sont généralement exclus sont les suivants: les chômeurs de longue date, les travailleurs sous-employés, les personnes handicapées, les nouveaux travailleurs, les travailleurs et les employés à temps partiel et, principalement, les femmes qui quittent la population active pour prendre soin de leurs enfants ou d'un membre âgé de leur famille.