Vertaling van "dish holder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dappen dish holder
support pour godet Dappen

dish holder
porte-boîte

adjustable dish holder
porte-boîte réglable

align antennae with receiving dish | coordinate antennae with receiving dishes | align antennae with receiving dishes | sync antennae with receiving dishes
aligner des antennes et des paraboles

cook and finish meat dishes | cook dishes with meat | cook meat dishes | cook meat in dishes
cuisiner des plats à base de viande | élaborer des plats à base de viande | mettre au point des plats à base de viande | préparer des plats à base de viande

cook flambeed dishes | present flamed dishes | prepare flambe dishes | prepare flambeed dishes
mettre au point des plats flambés | réaliser des plats flambés | faire flamber les plats | préparer des plats flambés

dish aerial | dish antenna | parabolic antenna | satellite dish
antenne parabolique

Bunt forceps holder [ Bunts forceps holder | Bunt instrument holder | Bunt safety pin | Bunt safety needle | Bunt's holder ]
porte-pinces de Bunt [ épinglette de sécurité Bunt | épinglette de sûreté Bunt | épingle Bunt | pince à instruments Bunt ]

Aubergine dishes
plat à base d'aubergine

Dish draining aid
égouttoir à vaisselle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or petri dish.
Enlever le support pour filtre et transférer le filtre à membrane sur une lamelle porte-objet ou dans une boîte de Petri.

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
Le filtre est alors stocké dans une boîte de Petri fermée ou dans un porte-filtre jusqu’au moment de l’essai.

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
Le filtre est alors stocké dans une boîte de Petri fermée ou dans un porte-filtre jusqu'au moment de l'essai.

The filter (pair) shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
Le filtre est ensuite rangé dans une boîte de Pétri fermée ou dans un porte-filtre scellé jusqu'à l'essai.

The filter (pair) shall then be stored in a closed petri dish or filter holder until needed for testing.
Le filtre/la paire est alors stocké(e) dans un récipient Petri fermé ou dans un porte-filtre jusqu'au moment de l'essai.

The filter is then stored in the Petri dish which must remain in the weighing chamber until needed for testing, or a sealed filter holder.
Le filtre est ensuite rangé dans la boîte de Pétri qui doit rester dans la chambre de pesée jusqu'à l'essai ou dans un porte-filtre scellé.