Traduction de «distributed case handling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

distributed case handling
traitement réparti des cas

European Delegated Prosecutor handling the case | handling European Delegated Prosecutor
procureur européen délégué chargé de l'affaire

distributed call handling
traitement réparti des appels

intervention proceudres in cases of elder abuse | strategies for addressing elder abuse | strategies for dealing with cases of elder abuse | strategies for handling cases of elder abuse
stratégies de gestion des cas de maltraitance de personnes âgées

departments dealing with the documents | departments handling the case
services traitants

ensure storage, preservation and distribution of medicinal products | handle the logistics of medicinal products | administer the logistics of medicinal products | manage the logistics of medicinal products
gérer la logistique des produits médicaux

handle a case (to)
trancher une affaire, conaître d'une affaire

Handling Disability Management Cases
Gestion des cas d’incapacité

handling of cases
solution des cas

prosecutor handling minor cases
procureur chargé des causes mineures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, in any case, Commissioner, we have to allow the scientists to do their work: they need to investigate the entire traceability system, throughout the food chain, including the handling and distribution of food.
Cependant, en tout cas, Monsieur le Commissaire, nous devons laisser les scientifiques faire leur travail: ils doivent examiner l’ensemble du système de traçabilité, tout au long de la chaîne alimentaire, y compris la manipulation et la distribution des aliments.

Again, as the deputy said.and we're not going to speak to the specific case, but it seems to me and it seems to my program that the Security of Information Act remains a valid and appropriate instrument with which to assess criminal intentional misconduct around the handling and distribution of secret material.
Encore une fois, comme le député l'a dit.et nous n'allons pas parler du cas en particulier, mais à mes yeux, et selon mon programme, la Loi sur la protection de l'information demeure un instrument valide et approprié qui permet d'évaluer l'inconduite volontaire criminelle en ce qui a trait à la manipulation et à la distribution de matériel confidentiel.

The terms ‘production, handling, processing, distribution and publication’ take more account of cases of patent claims for commercial methods (in fact the processing of information) that exist in the United States and should not exist in the European Union.
Les termes "production, manipulation, traitement, distribution et publication" prennent en compte plus de cas revendications de brevets de méthodes commerciales (c'est-à-dire en fait de traitement de l'information) qui existent aux États-Unis et ne devraient pas exister dans l'Union européenne.

In this case nine additional staff are distributed among the three main evaluation divisions within PMRA. Those are the divisions that handle health, environment, and efficacy assessments.
Neuf employés supplémentaires sont répartis entre la Division de l'évaluation sanitaire, la Division de l'évaluation environnementale et la Division de l'évaluation de l'efficacité et de la pérennité.

(b) in the case of illegal treatment, an investigation of the source or sources of the substances or products concerned at the stage of manufacture, handling, storage, transport, administration, distribution or sale, as appropriate;
b) en cas de traitement illégal, une enquête sur la ou les sources des substances ou produits en cause, selon le cas, au niveau de la fabrication, de la manutention, de l'entreposage, du transport, de l'administration, de la distribution ou de la vente;