There are cases, of course, where donors give their consent for the disclosure of information, but where information is more likely to be disclosed is an emergency where a child born as a result of these donations ends up in hospital and the donor has to be identified because a blood transfusion is needed, for example.
Il y a le cas, évidemment, où le donneur donne son consentement pour que l'information soit divulguée, mais là où on est le plus susceptible d'assister à la divulgation d'information, c'est dans des situations d'urgence où l'enfant qui est né de ces dons-là se retrouve à l'hôpital et qu'il faut connaître l'identité du donneur pour faire une transfusion sanguine, par exemple.
