Vertaling van "downtown toronto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Downtown Toronto Parole Office
Bureau sectoriel du centre-ville de Toronto

downtown | downtown area | downtown city core | downtown core
centre-ville

Downtown Legal Services [ DLS | University of Toronto Student Legal Aid Society ]
Downtown Legal Services

International Downtown Association [ IDA | International Downtown Executives Association ]
International Downtown Association [ IDA | International Downtown Executives Association ]

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

Toronto terms
conditions de Toronto

downtown people mover | DPM [Abbr.]
système de transport urbain automatique

central business district | CBD | downtown
hypercentre | hyper-centre | zone d'affaires centrale | quartier central des affaires | QCA | centre des affaires | gestion des affaires | centre d'affaires principal | centre-ville

downtown | town center
centre-ville | centre de la ville | centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is much easier and much more effective to run a circle in downtown Ottawa or Boston, downtown St. Paul, downtown Minneapolis, downtown Chicago, downtown Toronto, than it is in Old Crow.
Il est beaucoup plus facile et beaucoup plus efficace de mettre sur pied un conseil de détermination des peines au centre-ville d'Ottawa, de Boston, de Saint-Paul, de Minneapolis, de Chicago ou de Toronto, qu'à Old Crow.

In fact, there were thousands, if not tens of thousands of people in downtown Toronto apparently ignoring the minister's advice to avoid downtown Toronto.
En fait, des milliers, voire des dizaines de milliers de personnes qui se trouvaient dans le centre-ville de Toronto faisaient apparemment fi des conseils du ministre d'éviter cette partie de la ville.

In fact, I sat in this chamber a few days ago where the Minister of Justice proposed that we should avoid downtown Toronto, downtown Vancouver and downtown Winnipeg.
En fait, j'étais à la Chambre, il y a quelques jours, lorsque le ministre de la Justice a proposé que nous évitions les centres-villes de Toronto, de Vancouver et de Winnipeg.

If the member actually thinks that, why does she not take a walk in downtown Toronto, downtown Winnipeg and downtown Vancouver.
Si la députée est de cet avis, pourquoi ne va-t-elle pas se promener dans le centre-ville de Toronto, de Winnipeg ou de Vancouver?

For 12 years, the Toronto East Downtown Neighbourhood Alliance, as we call ourselves now, and its predecessor, the Toronto East Downtown Neighbourhood Residents' Association, have been working to create a healthy neighbourhood in one of the most active illegal drug markets in downtown Toronto.
Depuis 12 ans, la Toronto East Downtown Neighbourhood Alliance, le nom actuel de notre association, et son prédécesseur, la Toronto East Downtown Neighbourhood Residents' Association, oeuvent en vue de créer un voisinage tranquille dans l'un des marchés des drogues illégales les plus actifs du centre-ville de Toronto.