Vertaling van "dr brian crowley from " (Engels → Frans) :

Witnesses: From the Atlantic Institute of Market Studies: Brian Crowley, Chair; Michael MacDonald, Senior Fellow; Perry Newman, Former Advisor on International Trade to the Governor of Maine.
Témoins : De « Atlantic Institute of Market Studies »: Brian Crawley, président; Michael MacDonald, chercheur principal; Perry Newman, ancien conseiller auprès du Gouverneur de l'État de Maine sur les questions du commerce international.

We had, for example, presenting to us at the federal-provincial-territorial meeting, Dr. Brian Crowley from the Macdonald-Laurier Institute for Public Policy, who has done extensive studies.
Par exemple, lors de notre rencontre fédérale-provinciale-territoriale, M. Brian Crowley, de l'Institut Macdonald- Laurier, qui a réalisé des études approfondies, nous a présenté un exposé.

Brian Crowley Subject: Youth and long-term unemployment in Europe
Brian Crowley Objet: Chômage des jeunes et chômage de longue durée en Europe

Brian Crowley Subject: The humanitarian crisis in Haiti
Brian Crowley Objet: Crise humanitaire en Haïti

- Madam President, a number of speakers here – including my colleague, Brian Crowley, from Ireland – have blamed the bankers for acting like bankers, maximising short-term profits to the limits of the law.
- (EN) Madame la Présidente, plusieurs orateurs - parmi lesquels mon collègue irlandais, Brian Crowley - ont reproché aux banquiers d’avoir agi en banquiers, en essayant de maximiser les profits à court terme autant que la loi le leur permettait.

Brian Crowley Subject: International terrorism
Brian Crowley Objet: Terrorisme international

Brian Crowley Subject: European Commission White Paper on Communication
Brian Crowley Objet: Livre blanc sur une politique de communication européenne présenté par la Commission

The Union for Europe of the Nations – European Alliance Group has invited Brian Crowley, Co-President of the UEN group in the European Parliament, and fellow MEP Ian Hudgeton, President of the European Free Alliance, to its meeting in Room 70 (10:30-11:30).
Le groupe Union pour l'Europe des nations – Alliance européenne a invité Brian Crowley, coprésident du groupe UEN au Parlement européen, ainsi que son collègue député européen, Ian Hudgeton, président de l'Alliance libre européenne, à sa réunion qui se tiendra dans la salle 70 (de 10h30 à 11h30).

So, Mr. Crowley, a few minutes; and then, David, I'd like to ask a few questions in terms of APEC (1110) Mr. Brian Crowley: I would like to thank the honourable member for those questions.
Donc, monsieur Crowley, vous avez quelques minutes et ensuite, David, j'aimerais vous poser quelques questions à propos du CEPA (1110) M. Brian Crowley: Je voudrais remercier l'honorable député des questions qu'il a posées.

Brian Crowley from the Atlantic Institute for Market Studies would be an excellent person to have on that panel.
Brian Crowley, de l'Atlantic Institute for Market Studies, serait lui aussi un excellent choix.