Vertaling van "drug information center " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drug information center
centre d'information pharmacothérapeutique | C.I.P.

drug addicts center
centre pour toxicomanes

National Drug Intelligence Center
National Drug Intelligence Center [ NDIC | Centre national du renseignement sur la drogue ]

Animal Drug Evaluation Center
Centre d'évaluation des produits pharmaceutiques vétérinaires

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptoms, clinical signs and behaviour, and other evidence such as a drug being in the patient's possession or reports from informed third parties. Many drug users take more than one type of psychoactive substance. The main diagnosis should be classified, whenever possible, according to the substance or class of substances that has caused or contributed most to the presenting clinical syndrome. Other diagnoses should be coded when other psychoactive substances have been taken in intoxicating amounts (common fourth character .0) or to the extent of causing harm (common fourth character .1), dependence (common fourth character .2) or other disorders (common fourth character .3-.9). Only in cases in which patterns of psychoactive substance-taking are chaotic and indiscriminate, or in which the contributions of different psychoactive substances are inextricably mixed, should the diagnosis of disorders resulting from multiple drug use (F19.-) be used. | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories F10-F19: Code Title .0 Acute intoxication A condition that follows the administration of a psychoactive substance resulting in disturbances in level of consciousness, cognition, perception, affect or behaviour, o ...
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

information processing center | IPC | information center | data processing center | DPC | data center | electronic data processing center | EDPC | EDP center | processing center | computer center | data processing facility
centre de traitement de l'information | CTI | centre de traitement informatique | CTI | centre de traitement de données | centre de données

Drug abuse treatment center
centre de traitement de la toxicomanie

documentation centre | documentation center | information centre | information center
centre de documentation | centre d'information

documentation center | information center
centre de documentation | centre d'information

Specific Drug Prevention and Information Programme | Specific Programme ‘Drug prevention and information’
Programme spécifique «Prévenir la consommation de drogue et informer le public»

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Once populated (see Sections 4.2 and 4.3), iTrace will provide comprehensive information explicitly targeted at, but not limited to national arms control policy makers, arms export licensing agencies, regional and international organisations (including UN sanctions monitoring groups, UN peacekeeping missions, United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) and INTERPOL), non-governmental research organisations (including Bonn International Center for Conversion (BICC), Group for Research and Information on Peace (GRIP), Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), and Small Arms Survey), advocacy organisations (including Amnesty International and Human Rights Watch) and the international news media.
Une fois alimenté (voir sections 4.2 et 4.3), iTrace fournira des informations complètes expressément destinées, sans que cette liste soit exclusive, aux décideurs politiques nationaux dans le domaine du contrôle des armes, aux services chargés de délivrer les autorisations d’exportations d’armes, aux organisations régionales et internationales [notamment les groupes chargés de contrôler l’application des sanctions des Nations unies, les missions de maintien de la paix de l’ONU, l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), le Bureau des affaires de désarmement des Nations unies et Interpol], aux organismes de recherche non gouvernementaux [notamment le Centre international de Bonn pour la conversion (BICC), le Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité (GRIP), l’Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (SIPRI) et le Small Arms Survey (SAS)], aux organisations de défense des droits de l’homme (notamment Amnesty International et Human Rights Watch) et aux médias internationaux.

Why did the minister immediately shoot down the idea of the Institute of Medicine's report, sponsored by the U.S. Food and Drug Administration and the Centers for Disease Control and Prevention, calling for a fundamental shift in the way companies were allowed to present certain nutritional information on the front of food packages?
Pourquoi a-t-elle rejeté immédiatement l'idée présentée dans le rapport de l'Institute of Medicine, qui est recommandé par la Food and Drug Administration des États-Unis et par les Centers for Disease Control and Prevention?

Organization: Center for Drug Research, University of Amsterdam Summary: Drug research center with an extensive library of information regarding Dutch drug use and policies.
Organisation : Centre de recherche sur les drogues de l’Université d’Amsterdam Résumé : Centre doté d’une importante bibliothèque d’information sur la consommation de drogues et sur les politiques correspondantes aux Pays-Bas.

The Commission and the director of the European Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) informed ministers about the Commission 2010 progress report of the EU Drugs Action Plan (2009-2012) and the EMCDDA annual report on the state of the drugs problem in Europe in 2010.
La Commission et le directeur de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) ont présenté aux ministres des informations concernant le bilan de la Commission sur l'état d´avancement du plan d´action drogues de l´UE (2009-2012) et le rapport annuel de l'OEDT sur l'état du phénomène de la drogue en Europe en 2010.

Organization: European Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction Summary: Information and analysis of data at the European level concerning drugs, addiction, and consequences of drug use.
Organisation : Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) Résumé : Site offrant de l’information et des analyses de données à l’échelle européenne sur les drogues, la toxicomanie et les conséquences de la consommation de drogues.

The data may be in the submission of a company who wants to license a specific product, and it also includes world literature. It includes expertise elsewhere: the World Health Organization, the United States Food and Drug Administration, the Centers for Disease Control and Prevention, the European Union, and wherever the information is available.
Ces données peuvent se trouver dans les documents soumis par l'entreprise qui veut faire homologuer le produit, mais aussi dans des études effectuées ailleurs dans le monde, par exemple à l'Organisation mondiale de la santé, à la Food and Drug Administration américaine, dans les centres de prévention et de lutte contre la maladie, à l'Union européenne et partout où cette information existe.